どんどどん

どんどどん - スピッツ (Spitz)

詞∶草野正宗

曲∶草野正宗

待ちに待ってた　眠らないトゥナイト

等了又等的 无法入眠的今夜

天使もシラフではつらい

天使如果不喝酒的话也很痛苦

僕のハンドル壊れてるくさい

我的方向盘坏掉了腐烂了

最高だ思い出すくらい

想起来都觉得是最棒的

虫だった頃に戻って

回到了还是虫子的时候

嘘もホントも　風に飛んでく

不管是谎言还是现实 都随风而去

ちょうどセンターでランデブー

正好在中心会合

インド製で最新のハイテク

印度制造的最新的高科技

許されないって知ってる

我知道这是不被允许的

ああなんて美しい空

啊啊多么美丽的天空

優しい君が呼んでいる

温柔的你在呼唤着

ひとつだけに従おう

只追寻一个

流れ星を追い越して

超越流星

そのスピード感じてる

感受那种速度

終わらないで　終わらないで

不会终结 不会终结

青とピンクの　音に酔いましょう

沉醉在 蓝色和粉色的声音里

ヘンな挨拶かわしたよ

互相打了奇怪的招呼

薄く切った食パンで感謝状

用切的很薄的食用面包当作感谢状

ディスプレイ上違うかも

展示的时候或许会有不同

その数字は飾りだって

听说那个数字只是个装饰

かわいい君が笑ってる

可爱的你在笑着

悩みの時が明ける

烦恼的过程就结束了

やわらかな綿の上

在软软的棉线上

初めての懐かしさ

最初的怀念

終わらないで　終わらないで

不会终结 不会终结

優しい君が呼んでいる

温柔的你在呼唤着

ひとつだけに従おう

只追寻一个

流れ星を追い越して

超越流星

そのスピード感じてる

感受那种速度

終わらないで　終わらないで

不会终结 不会终结