ばらばらバトル

ばらばらバトル

作詞：津野米咲

作曲：伊澤一葉

歌：南波志帆

寝てしまった あなたの目玉

睡眼朦胧的你的眼

拝借しよう 試みた夜更け

借给我 那样尝试的夜晚

ああしまった 良い子ってうわさの

啊 完了 那个好孩子的传言

評判担いで 来ちゃったのだ

来担任评委来了

知らない事はいつだってね

不知道的事是什么时候呢

知ってる事よりも多い

比知道的事情更多

見ちゃいけないもの見たいの

想看见不能看见的东西

溢れ出しちゃいそう

快要溢出来了

鎮まれ! 私のダイナソー

镇静！ 我的恐龙

問題はそうじゃないの

问题不是这样的

きっとね人間はハイド&シーク

一直在寻找的那个人

見つかんないようにしてる

一直没有找到

薄らさむい

浅薄的

じゃれごっこの最中

捉迷藏的正中间

探り探りのお互いさ

探寻的彼此

敵わないわけは それなりに

不可敌对的

解り合ってるって体だ

互相理解的身体

でもね タンスの隙間やパーカーに

但是 偶尔也能藏在

隠れ込んでるでしょう

衣柜的间隙和厨子里

鎮まれ! 私のダイナソー

镇静！ 我的恐龙

問題はそうじゃないの

问题不是这样的

きっとね人間はハイド&シーク

一直在寻找的那个人

見つかんないようにしてる

一直没有找到

ぱぱぱぱらららららいららい

犹犹豫豫

ばばばばばばばらばららら

零零散散

私の中のダイナソー

我的秘密

問題はお前じゃないさ

问题不是你

そっとおびえるハイド&シーク

悄悄隐藏的悸动

終わんない きりないな

不会结束的 没完没了

轟け! 私のダイナソー

出发吧！我的恐龙

問題はなんとかするの

问题总会解决的

未だ見ぬ明日へ逃げ切ろう

前往未知的明天吧