Vie Ya

Vie Ya - 薛凯琪 (Fiona Sit)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Light s dimmed Hair down

灯光渐暗 发丝垂落

Printing a portrait of maybe you and me

勾勒出或许是你我的剪影

How to when to tell you

何时才能 如何开口

I love you so you would hear this

诉说这份爱意 盼你能听见

DE DA DA DA

喃喃低语 心绪万千

Closing my eyes I see no other

闭上双眼 唯你独存

Now that you ve found me

如今你已发现我的心意

I was told and told that you ve got me

人们都说 你已懂我

All my friends agree

所有朋友都心知肚明

DE DA DA DA

喃喃低语 心绪万千

I saw you holding her hands by that window yesterday

昨日窗前 我见你与她十指相扣

I was out of luck I see

原来好运从未眷顾我

I wish you were holding my hands by this window today

多希望此刻窗前 牵着的是我的手

My lock just fails me

心门紧锁 徒留遗憾

*Find myself IN-VIE-YA DA DA DA VIE-YA DA DA DA DA

*恍然发觉 自己深陷其中 无法自拔

Perhaps tomorrow you ll just be waiting by my door for me

或许明日 你会在我门前守候

Or maybe I should tell you 9my name First

或许我该先告诉你我的名字

CUZ you don t know me

因为你并不了解我

DE-DA

I saw you holding her hands by that window yesterday

昨日窗前 我见你与她十指相扣

I was out of luck I see

原来好运从未眷顾我

I wish you were holding my hands by this window today

多希望此刻窗前 牵着的是我的手

My luck just fails me

可幸运女神从未眷顾我

Find myself IN-VIE-YA DA DA DA VIE-YA DA DA DA DA *

在幻想中寻觅自我 哒哒哒 哒哒哒

*Find myself IN-VIE-YA DA DA DA VIE-YA DA DA DA DA

*恍然发觉 自己深陷其中 无法自拔