Hide(Album Version)
Hide (Album Version) - Ty Herndon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're in a room full of people
我们置身于人潮拥挤的房间
And you're talking to yourself again
你却又开始自言自语
'Til you find your closest friend the door
直到遇见最知心的朋友 那扇门
Let's take a walk out in the sun
让我们沐浴阳光漫步吧
You said Why The clouds will come
你说为何 乌云终将袭来
Just like all the times before
就像过往每次那样
Well how can you survive
你要如何在这世间存活
On whiskey and goodbyes
以烈酒与告别相伴
Does it satisfy
这能否让你心安
Baby don't go off and hide
亲爱的 别转身躲藏
So scared of what the world will find
何必畏惧世间目光
I can help you if you need it
若你需要 我愿伸出臂膀
You may not care for love
你说你不再向往爱情
You made it clear you're mind's made up
决绝态度如此分明
I can make your heart believe it
但我能让你的心重获新生
It will take your breath away
它会让你屏息凝神
Just try you'll be amazed
只需尝试 你会惊叹不已
It'll bring new life to the dead
它将赋予逝者新生
You just know without any proof
你无需证据便心知肚明
It can turn lies into truth
谎言在此化作真实
It's the best medicine you can get
这是世间最灵验的良药
Won't you take my hand
可愿执我之手
Before you slip back there
在你再度沉沦之前
And get nowhere
徒劳无功
Baby don't go off and hide
亲爱的 别转身躲藏
So scared of what the world will find
何必畏惧世间目光
I can help you if you need it
若你需要 我愿伸出臂膀
You may not care for love
你说你不再向往爱情
You made it clear you're mind's made up
决绝态度如此分明
I can make your heart believe it
但我能让你的心重获新生
Oh make your heart believe it
让你的心重获信仰
I can't watch you drown drown
我无法眼睁睁看你沉沦 沉沦
Sink to the bottom like a stone
如石块般坠入深渊
So unaware that you're even going down down
你甚至未曾察觉自己正在坠落 坠落
You do it oh so naturally
你如此自然地放任自己
Don't go off and hide
不要独自躲藏
So scared of what the world will find
何必畏惧世间目光
I can help you if you need it
若你需要 我愿伸出臂膀
Oh you may not care for love
或许你不在乎爱情
You made it clear you're mind's made up
决绝态度如此分明
I can make your heart believe it
但我能让你的心重获新生
I can help you if you need it
若你需要 我愿伸出臂膀
Let's take a walk out in the sun
让我们沐浴阳光漫步吧
I know the clouds will come
我知道阴云终会来临
But not like before
但不再似从前那般