Crazy Games
Crazy Games - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once he's in
一旦他进入你的生活
He gets so comfortable
他就变得如此自在
Never wantin' to commit for sure
从未真正想要承诺
Always lyin' about the girl next door
总是对隔壁的女孩撒谎
That's how all these things begin
这一切就是这样开始的
You let your guard down
你放下了防备
And he does you in
而他却把你玩弄于股掌之间
All your secrets
你所有的秘密
He's been holdin' that's in
他一直藏着那些事
To throw back at you
等着回头扔向你
When it benefits him
当对他有利时
So he can go and play
他就能去玩耍
With all his chickens
和他的那些玩伴
So tell me where the lyin'
告诉我谎言
And the fun begin'
和乐趣从何开始
Tell me where the lyin'
告诉我谎言
Why you playin' with me
你为何要玩弄我
'Cuz it's not fun
因为这并不有趣
Why you playin' with me
你为何要玩弄我
How can it be two
怎么可能有两个
If I'm your only one
如果我是你唯一
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Workin' so hard to complete ourselves
我们努力填补自己
Never thinkin' about our
从未考虑过我们的
Love's on the shell
爱情只是空壳
Never thinkin' about me
从未考虑过我
Livin' our life like
过着我们的生活
There's no one else
仿佛没有别人
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Who you messin' with all
你在戏弄谁
The games you play
你玩的所有游戏
Games you play
你玩的把戏
Oh you didn't know my name is Mary J
哦，你不知道我的名字是玛丽·J
All the chicks you hit
所有你搭讪的女孩
I heard they all look slave
我听说她们都显得卑微
Tryin' to get me sayin'
试图让我说
Things have changed
一切都变了
Now you're like the furthest
现在你就像
Thing from my brain
我脑海中最遥远的东西
Never thought I had to say it
从未想过我必须以这种方式
To you this way
对你说出这些话
All these years I've been wit' you
这些年我一直陪在你身边
Boy I feel so played
男孩，我感觉被玩弄了
Now I need to go jump in my bla'
现在我需要回到我的黑色世界
Tell me where the lyin'
告诉我谎言
And the fun begin'
和乐趣从何开始
Why you playin' wit' me
你为什么要玩弄我
'Cuz it's not fun
因为这并不有趣
How can it be two
怎么可能有两个
If I'm your only one
如果我是你唯一
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Workin' so hard to complete ourselves
我们努力填补自己
Never thinkin' about our love's on the shell
却从未考虑过我们的爱只是表面
Livin' our life like there's no one else
过着仿佛没有他人的生活
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
This is one thing I will not tolerate
这是我无法容忍的一件事
I'm not
我不会
For this
为了这种
Abusive
充满伤害的
Hmm
Relation
关系
Hmm
Reclusive
No
Excuses
No
For evolution
No
When you play
With you
Don't play
别玩了
Love games
爱情游戏
No
It's starts
它开始了
No
Possessive
占有欲
No
Obsession
执念
Expression
Tell me where the lyin'
告诉我谎言
And the fun begin'
和乐趣从何开始
Why you playin' wit' me
你为什么要玩弄我
'Cuz it's not fun
因为这并不有趣
How can it be two
怎么可能有两个
If I'm your only one
如果我是你唯一
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Workin' so hard to complete ourselves
我们努力填补自己
Never thinkin' that
却从未想过
Our love's on the shell
我们的爱早已空洞
Livin' our life like there's no one else
过着仿佛没有他人的生活
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Tell me where the lyin'
告诉我谎言
And the front begin
和伪装从何开始
Why you playin' wit' me
你为什么要玩弄我
'Cuz it's not fun
因为这并不有趣
How can it be two if I'm your only one
如果我是你的唯一，怎么可能有两个人
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Hey yea yea hoo
That's how crazy this game is
这场游戏如此疯狂
Hey