Flashback(Explicit)
Flash Back (Explicit) - Kelis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Flashbacks of the last summer
去年夏天的回忆闪现
It was hot and I was bored
炎热又百无聊赖
I took a walk to the corner store
我漫步到街角小店
I was at the counter
站在柜台前发呆
And that's when you walked by
恰巧你经过身畔
Holding yours tides
手里提着购物袋
You just brushed right by my side
衣角轻擦过我臂弯
I swear I got butterflies
心跳如蝶翼震颤
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
You make me alive
你让我重获新生
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Oh sh*t there you go again
天啊 你又出现在我眼前
Speaking can't be a sin
倾诉不该是一种罪过
So I fingered you over
于是我轻抚过你的肌肤
Caesar n' tattooed shoulders
掠过凯撒纹身与肩头
Girls know your name badly
女孩们都狂热地呼唤你
But to me you're my daddy
但对我而言 你是我的主宰
Though you only shook my hand
尽管你只是与我握手
Could have sworn you held me
恍若你曾拥我入怀
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
You make me heheh alive
你让我重获新生
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
I'm so blessed I found you
遇见你是我最大的幸运
You make all my days brand new
你让我的每一天焕然一新
Late at night you call my name
深夜你轻唤我的名字
And early in the morning
清晨时分
The thought of sex is soaring
情欲如飞机般攀升
Like a plane
直冲云霄
I'm so blessed I found you
遇见你是我最大的幸运
You make all my days brand new
你让我的每一天焕然一新
Late at night you call my name
深夜你轻唤我的名字
And early in the morning
清晨时分
The thought of sex is soaring
情欲如飞机般攀升
Like a plane
直冲云霄
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
You make me alive
你让我重获新生
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
You make me come heheh oh yeah alive
你让我沉醉其中 焕发生机
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃
Yeah yeah
Ooh you make my body go
你让我心潮澎湃