Afraid
Afraid - Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just when it's getting good
正当情意渐浓时
I slowly start to freeze
我却渐渐冰冷如霜
Just when it's feeling real
当爱意变得真切
I put my heart to sleep
我便将心门紧锁
It's the memory I can see
那些清晰浮现的回忆
Then this fear comes over me
总伴着恐惧袭来
Understand that I don't mean
请明白我并非有意
To push you away from me
将你推离我身边
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To crash down and lose my heart again
害怕再次心碎沉沦
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To break down and lose my mind again
害怕再次崩溃失神
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
You got a way
你总有办法
Of easing me out of myself
让我卸下所有伪装
I can't stay but I can't leave
进退两难 无法抉择
I am my worst enemy
我才是自己最大的阻碍
Please understand
请你明白
That it's not you it's what I do
不是你的问题 是我难以自持
Just when I'm about to run
就在我即将逃离的瞬间
I realize what I've become
蓦然惊觉自己的改变
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To crash down and lose my heart again
害怕再次心碎沉沦
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To break down and lose my mind again
害怕再次崩溃失神
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
What's come over me
究竟是什么占据我心
Come over me
将我彻底淹没
What's come over me
究竟是什么占据我心
Now I wonder what you think of me
此刻我猜度你的目光
Don't know why I break so easily
为何我如此脆弱易伤
All my fears are armed surrounding me
所有恐惧持械将我围挡
I can't get no sleep
辗转难眠夜未央
I keep running in circles around you
绕着你不停打转彷徨
Are you the trap I wanna fall into' heah
你是我想坠入的温柔陷阱吗
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To crash down and lose my heart again
害怕再次心碎沉沦
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To break down and lose my mind again
害怕再次崩溃失神
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over me
究竟是什么占据我心
Why am I so afraid
为何我如此恐惧
To crash down and lose my heart again
害怕再次心碎沉沦
I don't know I can't see
茫然无措 难以看清
What's come over
这莫名侵袭的
I'm so alone without you
没有你 我如此孤独
Without you
失去你
What's come over me
究竟是什么占据我心