Unwind
Unwind - P!NK (红粉佳人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hide my pain like the rest of them,
我像其他人一样隐藏我的痛苦，
That's why I'm always laughing,
所以我总是笑，
I'm troubled,
我烦恼，
I'm brilliant and miserable too,
我聪明却也同样痛苦，
That's why I am so funny.
这就是我如此有趣的原因。
I swallow down all my fears
我将所有的恐惧吞下，
With a bottle made of silver,
用一只银制的瓶子，
I've only been here for 27 years
我在这里只待了27年。
But already my life is over.
但我的生活早已结束。
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I want all the time,
我希望所有的时间，
To be left to unwind.
都能留给我来放松。
My life is like a fairytale,
我的生活就像童话，
That nobody believes in,
却无人相信，
I can't remember anything,
我什么都记不起来，
Not the people,
不是那些人，
Not the places I've been,
也不是那些我去过的地方，
Just one more day you can make it babe,
只是再多一天，你就能挺过去，宝贝，
That's what I tell myself,
这就是我告诉自己的，
And everything I love in life,
而我生命中所爱的一切，
Is killing me,
正在慢慢杀死我，
'Coz there bad for my health.
因为它们对我的健康有害。
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I want all the time,
我希望所有的时间，
To be left to unwind.
都能留给我来放松。
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Oh somebody,
哦，有人，
Oh somebody.
哦，有人。
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I want all the time,
我希望所有的时间，
To be left to unwind.
都能留给我来放松。
Yes, And I need to unwind yeah,
是的，我需要放松，是的，
Yes, And I need to unwind yeah,
是的，我需要放松，是的，
And I want all the time,
我希望所有的时间，
To be left to unwind.
都能留给我来放松。
Oh, And I need to unwind yeah,
哦，我需要放松，是的，
And I need to unwind yeah,
我需要放松，是的，
And I want all the time,
我希望所有的时间，
To be left to unwind.
都能留给我来放松。
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Somebody comfort me,
有人来安慰我，
Oh yeah
哦，是的