Slam Dunk (Da Funk)
Slam Dunk (Da Funk) - 5ive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Five bad boys with the power to rock you
五位坏男孩用音乐震撼你心灵
Blowing your mind so you gotta get into
让你神魂颠倒 忍不住加入其中
Five what you waiting four if you wanna
五声倒数 四响预备
Three three
三 三
Two two
二 二
One let's do it
一 狂欢开始
Do you wanna get freaky
想不想放纵一回
When the five of us make one
当我们五人合为一体
You gotta push the good vibe on
让快乐氛围持续升温
If you really wanna feel it
若你真想感受这份激情
Got da flavor in my song
我的音乐充满独特韵味
But I really need to know
但我必须确认你的心意
Do you wanna get down
是否想尽情摇摆
Do you wanna get funky
是否想释放狂野
Do you wanna get down
是否想尽情摇摆
Get on down
一起嗨翻全场
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk put it up put it up
灌篮节奏 嗨起来 嗨起来
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk
灌篮节奏
Put it up
嗨起来
Put it up
嗨起来
You gotta shoot pass slam baby
投篮 传球 暴扣 宝贝
Time to set it off
是时候点燃全场
I'll be up up away above the rim
我将腾空而起 飞跃篮筐
And hook a shot
完成一记勾射
Ally oop baby whoop
空中接力 欢呼吧
There it is and now I got ya
完美命中 现在你属于我
Three seconds left
最后三秒
It's just enough for me to rock
足够我主宰比赛
Ya now check it
现在听好了
How I flip it rock a beat 'cause
看我如何翻转节奏 引爆全场
I get with it
我掌控自如
Yo and everybody wants to be the man
每个人都想成为焦点
With a hey yippee
欢呼雀跃
Yo yippee four quarter slam
四分卫式暴扣引爆全场
Everybody grab a party
所有人一起狂欢
And just get on down
尽情摇摆舞动
Do you wanna get down
是否想尽情摇摆
Do you wanna get funky
是否想释放狂野
Do you wanna get down
是否想尽情摇摆
Get on down
一起嗨翻全场
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
Put it up
嗨起来
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk
灌篮节奏
Put it up
嗨起来
Put it up
嗨起来
You wanna know what hits you
让你体验暴击快感
Like a fork lift truck
如同叉车般强劲
We got J A B Rich Sean
我们有J A B Rich Sean
And Scott rocking the extra
斯科特带来额外震撼
Curricular ladies love particular fella
姑娘们最爱这独特范儿
Who knock da meter
引爆全场节奏
Get the boom shake regular
让律动持续摇摆
Five bad boys
五位狂野男孩
Honey no we don't quit 'til we hit
宝贝不达目的绝不罢休
The rebound sound with a kick
用强劲节拍强势返场
So come on everybody
来吧所有人一起嗨
Everybody in tune
所有人跟上节奏
As I boom shake 'n' rock a body
随着我摇摆震撼全场
Gimme room
给我空间
Clap your hands
拍起你的双手
Move your feet
踏响你的脚步
Push it in pull it out to the beat
跟着节拍尽情舞动
Clap your hands
拍起你的双手
Move your feet
踏响你的脚步
Push it in pull it out to the beat
跟着节拍尽情舞动
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
Put it up
嗨起来
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk
灌篮节奏
Put it up
嗨起来
Put it up
嗨起来
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
Do you wanna get funky baby
宝贝想来点放克吗
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
Get on down
一起嗨翻全场
Slam dunk da funk put it up
灌篮节奏 嗨起来
If you got that feeling
如果你感受到这份激情
Slam dunk da funk
灌篮节奏
Put it up
嗨起来
Put it up
嗨起来