If This Is the End(Album Version)
If This Is the End - Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Our love is the moon
我们的爱如皎洁明月
Our love is the kingdom come
我们的爱似永恒国度
Our love is a flame
我们的爱是炽热火焰
Our love is a will be done
我们的爱将如愿以偿
Our love is a jewel
我们的爱若璀璨宝石
A diamond and rough
如钻石般坚贞不渝
But you don't want it
可你却不愿接受
You don't wanna take
不肯将它珍藏
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna know
我不愿知晓
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna go home
我不愿归去
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
Our love is true
我们的爱如此真挚
Our love is the rising sun
我们的爱如旭日初升
Our love is in bloom
我们的爱正绽放芬芳
Our love has just begun yeah
我们的爱才刚刚开始
Our love is proof
我们的爱就是明证
Of what was yet to come
见证着未来的可能
But you don't want it
可你却不愿接受
You don't wanna take
不肯将它珍藏
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna know
我不愿知晓
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna go home
我不愿归去
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
It was so easy
曾经如此简单
We were so young
我们曾年少轻狂
It's only natural
情难自禁本是寻常
To come undone
终将支离破碎
At the end of this evening
在这夜幕将尽时
Before the rise of the sun
在朝阳升起前
You're coming with me
请随我同行
You're coming with me yeah
与我携手同行
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna know
我不愿知晓
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna go home
我不愿归去
This time
这一次
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna know
我不愿知晓
I just want you back my side
只盼你重回我身旁
If this is the end
若这已是终点
I don't wanna know
我不愿知晓
I just want you back
只盼你归来
Lord I want you back my side
主啊 愿你重回我身旁
Yeah yeah yeah yeah
声声呼唤 声声祈愿
I don't wanna know
我不愿知晓
I don't wanna know
我不愿知晓
I just want you back
只盼你归来
I want you back
我要你回来
I want you back
我要你回来