Stop Breakin’ Down Blues(Album Version)
Stop Breakin' Down Blues (Album) - Eric Clapton/Robert Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every time I'm walkin' down the street
每当我漫步街头
Some pretty mama start
总有佳人
Breakin' down with me
为我驻足凝眸
Stop breakin' down
请别再扰乱我心
Please stop breakin' down
求你别再让我意乱情迷
Stuff I got to bust your brains out baby
这份悸动快要冲破理智 亲爱的
Ooh it'll make you lose your mind
哦 这令人神魂颠倒
I can't walk the streets
我无法从容行走
Now to consulate my mind
此刻我需要安抚心神
Some pretty mama starts breakin' down
又一位佳人搅乱我心潮
Stop breakin' down
请别再扰乱我心
Please stop breakin' down
求你别再让我意乱情迷
Stuff I got to bust your brains out baby
这份悸动快要冲破理智 亲爱的
Ooh it'll make you lose your mind
哦 这令人神魂颠倒
Now you Saturday night women
周末夜的女郎们啊
You love to ape and clown
你们总爱嬉闹装疯
Won't do nothin' but tear a
只会毁掉一个
Good man reputation down
好男人的名声
Stop breakin' down
请别再扰乱我心
Please stop breakin' down
求你别再让我意乱情迷
Stuff I got to bust your brains out
我快要控制不住自己
Baby
宝贝
Ooh it'll make you lose your mind
哦 这令人神魂颠倒
Well I give my baby the
我已将全部真心
Ninety-nine degrees
九十九度高温炙烤
She jumped up and throwed
她纵身跃起
A pistol down on me
将手枪抵住我胸膛
Stop breakin' down
请别再扰乱我心
Please stop breakin' down
求你别再让我意乱情迷
Stuff I got to bust your brains out baby
这份悸动快要冲破理智 亲爱的
Ooh it'll make you lose your mind
哦 这令人神魂颠倒
Well now I can't start walkin'
此刻我已无法从容行走
Down the streets
漫步街头
Some pretty woman start
那些明艳动人的女子
Breakin' down with me
为我驻足凝眸
Stop breakin' down
请别再扰乱我心
Please stop breakin' down
求你别再让我意乱情迷
Stuff I got to bust your brains out baby
这份悸动快要冲破理智 亲爱的
Ooh it'll make you lose your mind
哦 这令人神魂颠倒