Come on in My Kitchen(Album Version)

Come on in My Kitchen (Album) - Eric Clapton/Robert Johnson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Mmm

You better come on in my kitchen babe

亲爱的 快进我的厨房来吧

It's goin' to be rainin' outdoors

外面就要下雨了

The woman I love took

我心爱的女人

From my best friend

被我最好的朋友夺走

Some joker got lucky

某个幸运的混蛋

Stole her back again

又把她抢了回去

You better come on in

你最好快进来

My kitchen babe

亲爱的 来我厨房吧

It's goin' to be rainin' outdoors

外面就要下雨了

Oh she's gone I know

哦 她走了 我知道

She won't come back

她不会回来了

I've taken the last nickel

我已拿走她钱袋里

Out of her nation sack

最后一枚硬币

You better come on in my kitchen

你最好快进我厨房来

Baby it's goin' to be rainin' outdoors

亲爱的 外面就要下雨了

You better come on in my kitchen

你最好快进我厨房来

Baby it's goin' to be rainin' outdoors

亲爱的 外面就要下雨了

When a woman gets in trouble

当女人陷入困境时

Everybody throws her down

所有人都会抛弃她

Lookin' for her good friend

寻找她所谓的好友

None can't be found

却一个也找不到

You better come on in my kitchen

你最好快进我厨房来

Baby it's goin' to be rainin' outdoors

亲爱的 外面就要下雨了

Winter time's comin' it's goin' to be slow

寒冬将至 时光会变得缓慢

You can make the winter

你可以让这个冬天

Babe that's dry long so

宝贝 不再那么漫长难熬

You better come on in my kitchen

你最好快进我厨房来

'Cause it's goin' to be rainin' outdoors

因为外面就要下雨了

You better come on in my kitchen

你最好快进我厨房来

'Cause it's goin' to be rainin' outdoors

因为外面就要下雨了