Secrets(Album Version)
Secrets - Anastacia (安娜斯塔西亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Late in september
九月的尾声
Memories I can't erase
无法抹去的记忆
The shiver through autumn
秋风中的颤抖
The memory of your face
你面容的印记
Cause I grew much older
因我已年岁渐长
I wonder
不禁思索
Whatever I could have done
是否本可有所作为
To fight all the magnets
抵抗所有引力
But I close my eyes
当我闭上双眼
And find truth in what I'm sayin
才看清心底的真实
They thought it was all a lie
他们以为全是谎言
How could they deny it when I was just a
我不过是个孩子 他们怎能视而不见
Little child
稚嫩的年岁里
Secrets I kept inside me
深藏心底的秘密
No one can understand
无人能够理解
Secrets I had to hide
不得不隐藏的真相
Cause no one would hold my hand when
因为无人会牵起我的手
Secrets for me to know
这些秘密只属于我
And never for you to see
永远不会让你知晓
Secrets for only me
只埋藏在我心底
Emotions so bother my soul
纷乱情绪困扰着我的灵魂
To know that I felt much pain
才明白我承受了多少痛苦
I thought it would go far away
本以为它会随风远去
It did for the moment
却只是暂时消散
Find truth in what I'm sayin
在我话语中寻找真相
They thought it was all a lie
他们以为全是谎言
How could they deny it when I was just a child
当我只是个孩子时 他们怎能否认
Baby come one now
亲爱的 来吧
Secrets I kept inside me
深藏心底的秘密
Noone can understand
无人能够理解
Secrets I had to hide
不得不隐藏的真相
Cause noone would hold my hand when
因为无人会牵我的手
Secrets for me to know
这些秘密只属于我
And never for you to see
永远不会让你知晓
Secrets for only me
只埋藏在我心底
The ones that could not escape the pain and missery
那些深陷苦痛无法逃离的往昔
Would noone ever set them free
为何无人给予救赎
Why do you pretend to see
你何必装作能看清
All the pain they had to go through
他们历经的所有伤痕
Can't you hear them cry to you
难道听不见绝望的呼喊
Secrets I kept inside me
深藏心底的秘密
Noone can understand
无人能够理解
Secrets I had to hide
不得不隐藏的真相
Cause noone would hold my hand when
因为无人会牵我的手
Secrets for me to know
这些秘密只属于我
Never for you to see
永远不会让你知晓
Secrets for only me
只埋藏在我心底
Secrets
秘密
Secrets I kept inside me
深藏心底的秘密
Noone can understand
无人能够理解
Secrets I had to hide
不得不隐藏的真相
Cause noone would hold my hand when
因为无人会牵我的手
Secrets for me to know
这些秘密只属于我
And never for you to see
永远不会让你知晓
Secrets for only me
只埋藏在我心底
Oh babies crying
婴儿的啼哭声
People are dying
生命正在消逝
The secrets inside their heart noone ever yeah
心底的秘密无人知晓
Oh yeah oh yeah
Come on
来吧
Come on and sing with me
来与我同唱
Secrets i
秘密啊
I know
我知晓
Theres nobody up in here
此处空无一人
That can hear the cries hear
无人能听见这哭泣声
Inside my mind
在我内心深处
But I cry
但我仍在哭泣