B.M.N.(BIG MAN，NOW)

B.M.N. (BIG MAN,NOW) - CHEMISTRY (化学超男子)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

虹を 虹を见たかい 描ききれない

彩虹 你看见彩虹了吗 无法完全描绘

梦を 梦を见たかい つかみきれない

梦想 你拥有梦想了吗 无法完全掌握

星は 星は降るかい 数えきれない

繁星 繁星正在坠落吗 无法尽数细数

爱は 爱はまだかい かかえきれない

爱情 爱情尚未到来吗 无法完全拥抱

でもね 光はすべて

然而 所有的光芒

けどね 夺っていく

可是 终将被夺走

だから しばらくは 瞳を闭じたままで

所以 暂且维持 紧闭双眼的状态吧

言叶 つらねるより 唇を重ねよう my baby

比起编织话语 不如重叠双唇 我的爱人

理屈 ならべるより 抱きしめてあげる

比起罗列道理 不如紧紧拥抱你

'Cause I'm a big man, now!

因为我此刻已是顶天立地之人

Big man, now!

顶天立地之人此刻

梦を 梦を见たかい つかみきれない

梦想 你拥有梦想了吗 无法完全掌握

爱は 爱はまだかい かかえきれない

爱情 爱情尚未到来吗 无法完全拥抱

そうさ 时计の针は

是啊 时钟的指针

いつも 右回りで

永远 向右旋转

せめて このままで 踊りつづけるだけさ

至少 保持现状 继续舞动身躯吧

ドレス 脱ぎ舍てたら

若将礼服褪去

飞び迂んでおいでよ my lady

就请纵身跃入我怀中 我的女士

ピアス はずしたなら

若将耳环摘下

ささやいてあげる

就让我轻声细语

'Cause I'm a big man, now!

因为我此刻已是顶天立地之人

Big man, now! big man, now!

顶天立地之人此刻

本当の幸せを まだ仆らは知らない

我们仍未知晓 真正的幸福模样

君の左胸の 鼓动が痛いけど

你左胸传来的心跳 虽然令人刺痛

言叶 つらねるより 唇を重ねよう my baby

比起编织话语 不如重叠双唇 我的爱人

ドレス 脱ぎ舍てたら

若将礼服褪去

飞び迂んでおいでよ my lady

就请纵身跃入我怀中 我的女士

言叶 つらねるより 唇を重ねよう my baby

比起编织话语 不如重叠双唇 我的爱人

理屈 ならべるより 抱きしめてあげる

比起罗列道理 不如紧紧拥抱你

'Cause I'm a big man, now!

因为我此刻已是顶天立地之人

Big man, now! big man, now!

顶天立地之人此刻