Red
Red - BENI (安良城红)
作詞∶BENI╱Shoko Fujibayashi
作曲∶UTA
What u waiting for?
你在等什么
大人しく待ってるんじゃ
是在等待长大成人吗
乗り遅れる warnin' warnin'
跟不上了 警告警告
急いで time is money money
快一点 时间就是金钱金钱
これは私の story だから
这是我的故事
誰かの yes or no
所以无论是谁的对与错
頼よってなんかいられない
不需要依赖
多少危険でも I know
无论有多少危险 我明白
自分の目で見てなくちゃ
用自己的眼是看不见的
後悔する
后悔了
数えきれない程
数不尽的行程
落ちた涙も
落下的眼泪
犠牲にしたモノ
牺牲的东西
For this moment
为了这一刻
完璧なフリ する気もない eh eh
完美的样子也不想理解 嗯 嗯
傷もそのまま eh eh o-oh
就这样受伤了 嗯 嗯 喔
戦ってきた証になるから
因为有了作战的证据
Gotta be one of a kind 一つだけ eh eh
想要做其中的一个 只有一个 嗯 嗯
自分だけの色 eh o-oh
只属于自己的颜色 嗯 喔
光を放て say eh eh eh oh oh oh
绽放光芒 说 嗯 嗯 嗯 喔 喔 喔
今はどこまで たどり着いて
如今艰难到了哪里
次はどこまで?
下一站要到哪里
ハイヒール鳴らして
高跟鞋的声音响起
Steppin' through the city
脚步穿过城市
息が切れたとして
终止呼吸
誰かが代われるようじゃ
是谁想要取代呢
答えは出ない
没有给出答案
本当の私を
真正的我
消えない熱を
传递着那
伝えてよ microphone
没有消失的热情 麦克风
届かせて
到达了
目をそらさない 逃げたくない eh eh
目光没有偏离 不想逃脱 嗯 嗯
もっと遠くへ eh eh o-oh
朝着更远的地方去 嗯 嗯 喔
辛い時程 歌に響かせて
艰辛的时刻 歌声响起
Gotta be one of a kind 恐れはない eh eh
想要做其中的一个 没有恐惧 嗯 嗯
磨きをかけて eh oh oh
精益求精 嗯 喔 喔
輝く日まで say eh eh oh oh oh hey
直到光辉的一天 说 嗯 嗯 喔 喔 嘿
“live your life”
过你自己的生活
儚い時間
虚幻的时间
笑った者勝ち そうでしょ?
笑的人会赢 是这样的吗
Ride or die
战争或者死亡
この声枯れるまで
直到声音嘶哑
I do it 'cause I love it, you love it
我做这个是因为我爱它 你爱它
完璧なフリ する気もない eh eh
完美的样子也不想理解 嗯 嗯
傷もそのまま eh eh o-oh
就这样受伤了 嗯 嗯 喔
戦ってきた証になるから
因为有了作战的证据
Gotta be one of a kind 一つだけ eh eh
想要做其中的一个 只有一个 嗯 嗯
自分だけの色 eh o-oh
只属于自己的颜色 嗯 喔
光を放て say eh eh eh oh oh oh
绽放光芒 说 嗯 嗯 嗯 喔 喔 喔
目をそらさない 逃げたくない eh eh
目光没有偏离 不想逃脱 嗯 嗯
もっと遠くへ eh eh o-oh
朝着更远的地方去 嗯 嗯 喔
辛い時程 歌に響かせて
艰辛的时刻 歌声响起
Gotta be one of a kind 恐れはない eh eh
想要做其中的一个 没有恐惧 嗯 嗯
磨きをかけて eh oh oh
精益求精 嗯 喔 喔
輝く日まで say eh eh oh oh oh hey
直到光辉的一天 说 嗯 嗯 喔 喔 嘿