Sweet Garden

Sweet Garden - Sunday (선데이)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

ロベリアがさいてる

蓝蕾丝花正在绽放

いとしさが風に変わる

爱慕之情化作清风

君だけにさいてく

只为你一人盛放

花びらがそっと揺れるよ

花瓣正轻轻摇曳

どうしてなの胸が痛む

为何心中隐隐作痛

まぶしい空みても

即便仰望明媚晴空

駅へ急ぐそんなときも

匆匆赶往车站之时

会いたくて瞳を閉じる

闭目尽是思念面容

切なさを知るたびに輝いてく

每当体会苦涩便愈发闪耀

涙だけ恋の花を育てるの

泪水浇灌着爱情之花

この心に

在这颗心中

ロベリアがさいてる

蓝蕾丝花正在绽放

いとしさが風に変わる

爱慕之情化作清风

君だけにさいてく

只为你一人盛放

花びらがそっと揺れるよ

花瓣正轻轻摇曳

つないだ手を離すときは

当松开相牵的手时

少し不安だけど

虽然有些许不安

見つめあえばそんなコトも

只要彼此凝望对视

忘れさせてくれるね

便能忘却所有烦恼

誰よりも大切と言えるくらい

想要比任何人都更坚定地说出

知りたいよもっと君を

渴望更加了解你

愛と呼ぶ花をみつけ

寻找名为爱的花朵

ロベリアがさかせる

蓝蕾丝花盛情绽放

透き通るこの気持ちを

愿你能拥抱这份澄澈心意

抱きしめてほしいよ

渴望被你拥入怀中

そのkissで時間を止めて

用那个吻让时间停止

太陽と夢近く感じるah

感受近在咫尺的太阳与梦想

その声で迷いが消える

你的声音驱散迷惘

悲しい雨の日にもきっと

即便在悲伤的雨天也必定

そばにいると誓う君を信じて

坚信你的誓言常伴身旁

ロベリアがさいてる

蓝蕾丝花正在绽放

いとしさが風に変わる

爱慕之情化作清风

君だけにさいてく

只为你一人盛放

花びらがそっと揺れるよ

花瓣正轻轻摇曳

ロベリアがさかせる

蓝蕾丝花盛情绽放

透き通るこの気持ちを

这份澄澈的心意啊

わたしからつないだ

从我这里传递而来

君の手にぎゅっと届ける

紧紧握住了你的手