Overdrive

Overdrive - 谷本贵义 (たにもと たかよし)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

越えてゆける

定能跨越一切

情熱の力で

凭借那份热情的炽热力量

すれ違う現実に

在擦肩而过的现实中

打ちのめされてばかり

总是被打击得遍体鳞伤

こんなに広い世界で

在这广阔无垠的世界里

うまく歩けなくて

却无法迈出坚定的步伐

嘘と取って前の中じゃ

若用谎言替代过往的真实

正直過ぎる自分が

那个过分耿直的自己

予報されてくようで

仿佛正被逐渐溶解

帰る場所さえない

甚至失去了归所

心閉ざしてだけど

曾一度紧闭心门

今はじめて

但如今初次

君と出会ってから

与你相遇之后

気づいたんだ

终于意识到

守りたいから

正因想要守护

やさしさが

这份温柔

強さになる

才能化为坚强

情熱の形は

热情的真挚形态

理屈じゃない

绝非空谈理论

胸の奥深く

在心灵最深之处

孤独さえ抱きしめて

连孤独也一并拥抱

ぼくがぼくへ

为了与未来的自己

会うために明日を

相遇而直面明日

越えてゆける

定能跨越一切

今始まりの合図さ

此刻正是启程的讯号

足場やり通り過ぎる

立足之地终将被冲刷殆尽

人の身は冷たくて

人们的体温如此冰冷

取り残されてくようで

仿佛正被无情遗落

立ち尽して見たんだ

只能伫立着凝视一切

思い道理にできない

无法让思绪如愿流转

不器用を責めないで

别苛责这份笨拙

今この瞬間を

如今只想全心全意

生きてたいいたけさ

活在眼前的瞬间

ずっと諦めていた

曾长久放弃追寻的答案

答えが今

此刻竟近在咫尺

こんなにも

如此触手可及

側にあったなんて

正因心怀信念

信じてるから

这份珍爱

いとしさが

将呼唤奇迹

奇跡を呼ぶ

别再畏惧

傷つくことだけを

可能受到的伤害

恐れないで

勇敢推开那扇门扉吧

その扉開こう

你能否听见

聞こえるかい

那跃动的心跳声

そのころを

此刻双手中

両腕にいま

正涌动着

チカラを感じから

无尽的力量

越えてゆける

定能跨越一切

今新しい世界へ

向着崭新的世界进发

信じてるから

因为心怀信念

いとしさが

这份珍爱

奇跡を呼ぶ

将呼唤奇迹

傷つくことだけを

别再畏惧

恐れないで

可能受到的伤害

その扉開こう

勇敢推开那扇门扉吧

聞こえるかい

你能否听见

そのころを

那跃动的心跳声

両腕にいま

此刻双手中

チカラを感じから

正涌动着无尽的力量

越えてゆけるきっと

定能跨越一切 必定如此

守りたいからやさしさが

正因想要守护 这份温柔才能化为坚强

強さになる情熱の形は

热情的真挚形态

理屈じゃない

绝非空谈理论

胸の奥深く

在心灵最深之处

孤独さえ抱きしめて

连孤独也一并拥抱

ぼくがぼくへ

为了与未来的自己

会うために明日を

相遇而直面明日

越えてゆける

定能跨越一切

今情熱のチカラで

此刻凭借热情的炽热力量