From Where I Stand(Album Version)
Artist：vince gill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：from where i stand
Oh I'm drawn to you
哦 我为你深深着迷
Like a burnin' flame
如飞蛾扑向烈焰
But somebody's waitin'
但有人在等候
That bears my name
那是我许过誓言的姓名
Oh Lord knows I'd love to love you
天知道多想拥你入怀
'Cause you know I'm just a man
毕竟我也只是凡胎
But I can't
但我不能
Not from where I stand
这是我的底线所在
You see I made a promise
你要知道我曾许下誓言
When I put on that rign
当我戴上那枚戒指时
And I plan to kep it babe
亲爱的 我决心信守承诺
It's a sacred thing
这是神圣的约定
Well heaven knows I'm tempted
天知道我心存悸动
I hope you understand
但愿你能够明白
That I can't
我不能
Not from where I stand
这是我的底线所在
Oh from where I stand
从我所在之处望去
There's a golden band
婚戒闪耀如金
And I swear I couldn't stand
我深知自己无法承受
To lose it all
失去这一切的代价
So I better run
所以我必须逃离
While I still can
趁还来得及的时候
'Cause I can't babe
因为我不能 亲爱的
Not from where I stand
这是我的底线所在
Oh from where I stand
从我所在之处望去
There's a golden band
婚戒闪耀如金
And I swear I couldn't stand
我深知自己无法承受
To lose it all
失去这一切的代价
So I better run
所以我必须逃离
While I still can
趁还来得及的时候
'Cause I can't babe
因为我不能 亲爱的
Not from where I stand
这是我的底线所在
No I can't not from where I stand
不 我做不到 以我此刻的立场
Yeah not from where I stand
是的 以我此刻的立场