Just You
Just You - hitomi (古谷仁美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:hitomi
曲:Joakim Bjorklund/Miriam Nervo/Olivia Nervo
あなたと
只要和你
食べるものならなんでも
共同分享的每份餐点
美味しくって
都格外香甜
あなたと歩く道ならどこでも
与你并肩走过的每条道路
キラキラ
都璀璨耀眼
求めてく素直な心を許して
请包容我这颗依然纯真渴求的心
大人になって
年岁渐长后
ちょっと臆病になって
开始变得怯懦不安
疑ってたケド
曾满怀猜忌
あなたのコト観ていたら
但凝望你的身影时
許せそうで
又重获释然
こんな私愛してほしい
愿你能爱这样的我
仕事ばかりで
只顾埋头工作
なんだかんだで来たよね
总找各种借口推脱
プライベートなんて
私人时间
どこかに消えてった
早已消失无踪
三十を越えて
三十过后
生態系がうずき出す
生命本能开始躁动
子供みたいあなたとならば
若是与你相伴
オトナの強がり要らない
便不再需要大人的逞强
もっと私優しく包んでほしい
渴望你用温柔将我包裹
どんな時もつながってbaby
无论何时都心系彼此宝贝
どんな時も守っててbaby
无论何时都守护着我宝贝
いくつだって
无论年岁几何
女心は女心のままで
少女情怀始终如一
恋愛催眠
沉醉恋爱催眠
ロマンティックな恋したい
憧憬浪漫恋情
どんな時も
无论何时
大人になって
年岁渐长后
ちょっと臆病になって
开始变得怯懦不安
疑ってたケド
曾满怀猜忌
あなたのコト観ていたら
但凝望你的身影时
許せそうで
又重获释然
こんな私愛してほしい
愿你能爱这样的我
こんな私抱きしめてbaby
请紧紧拥抱这样的我宝贝