Senorita(Explicit)
Senorita - 欧阳靖 (MC Jin)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yea yea yea yea Jin Jin
The rest is history
余下的已成传奇
Let me take you to my hood
让我带你回我的街区
C'mon c'mon c'mon
来吧来吧来吧
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
Wait a minute wait a minute
稍等片刻 稍等片刻
This is how it started
故事就是这样开始的
Senorita put my eyes so shake it the hardest
亲爱的姑娘让我目不转睛 舞得再热烈些
Yea she know that I'm a artist
她知道我是个艺术家
But that's regardless
但这并不重要
Situation elevating I'm anticipating
情势升温 我心潮澎湃
Body got me mesmerized
你的身姿令我神魂颠倒
I ain't tell no lies
我句句真心绝无虚言
You better tell those guys
快去告诉那些追求者
You belong to me
你已属于我
I followed to get with you
我追随至此只为与你相遇
Bounce to shake with you girl
来吧 与我共舞摇摆
I loving you hating you real with you fake with you girl
爱恨交织 真假难辨
We can do anything under the moonlight
月光下我们可以尽情欢愉
You in the moon right
你沐浴在月色里
I'm in the mood to
我此刻心潮澎湃
Now shake it shake it
来吧 尽情摇摆
Keep doing what you gotta do
继续展现你的魅力
I know a lot of J Los but they ain't fly as you
我见过许多珍妮弗 但都不及你耀眼
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
We in the m i m i mami am I am I
我们正身处迈阿密 亲爱的 是我吗是我吗
As the cool as the 745
如同那辆酷炫的745
Or ocean drive
又似海滨大道般迷人
Is that your senorita
那就是你吗 亲爱的姑娘
Do you really please her
你可曾真正取悦过她
Give her to me
将她交予我吧
I'll make her as hotta then a fever
我会让她比高烧更炙热
Talk to me ma
告诉我吧
Is it the palm trees
是因为棕榈树吗
Blue water but we falling of the jet skis
碧海蓝天间我们却从摩托艇坠落
Back to the hood
回到老地方
We can get things together now
此刻我们终能携手同行
Take her to bed afterward whatever
事后带她共枕眠 随心所欲
You know I'm number one you banging like the drums
我乃头号玩家 你如鼓点般热烈
Listen to the ocean while we chill under the sun
沐浴阳光聆听海浪 悠然自得
As tastefully basically it
举手投足皆优雅天成
I came to Miami just to see you shake your shhhh
远赴迈阿密 只为看你摇曳生姿
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
I'm sweating it's hot
热浪翻涌 汗如雨下
It's damn man 3 o'clock
正午三点 骄阳似火
Tell the DJ play the record
告诉DJ 播放这首
Making nita drop
让节奏点燃全场
Ficky ficky vicky this joint is hot
这舞池热力四射 令人沉醉
Mami give me the poonani you can be on top now
亲爱的 让我沉醉在你的温柔乡 此刻由你主导
Slow your roll is where we go
放慢节奏 这是我们心之所向
No one knows
无人知晓
I'm getting drop
我正沉沦其中
I plan a picture
勾勒着画面
I'm laying with ya
与你相偎依
I came to caress your soul
只为抚慰你的灵魂而来
I ain't playing with you
我绝非逢场作戏
I take any bitty piece of your mind with me
我将你每一缕思绪都珍藏心底
You running thru mind
你的身影萦绕我脑海
Like Diddy in the hole city
如迪迪般闪耀整座城市
I'm flying thru the clouds
我穿越云层飞翔
You soaring thru the air
你翱翔天际
To see my senorita
为见我心爱的姑娘
She's waiting at the fair
她正在集市等候
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人
I'm going to Miami
我要奔向迈阿密
I'm going to the fair
我要赶赴市集
To see a senorita
去见那位佳人
With flowers in a hair
她发间簪着鲜花
Shake it senorita
舞动起来 亲爱的姑娘
Shake if you can
尽情摇摆吧
Show all the boys around the block you doing your damn thing
让街区的男孩们都看看 你有多迷人