Watch Me Go
Watch Me Go - Girls Aloud (高歌女孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just wanna do it to you baby watch me go
只想与你共赴云雨 看我如何让你沉醉
I wanna give you combinations I could tell you
想告诉你千百种缠绵方式
But you already know for sure
但你早已心知肚明
I wanna feel that funky fever baby I'm at the door
渴望感受炽热情潮 亲爱的我已在门前
Got the keys got the gasoline pour it on I'm ready to blow
手握钥匙与汽油 倾洒而下 我已蓄势待发
At quarter past one
凌晨一点十五分
I was having fun
正纵情欢愉
Tryna get it on
试图点燃爱火
Tryna make a move
试图撩动心弦
Quarter past two
凌晨两点一刻
I was dressed in red
我身披红妆
Tied up to your bed
缠绕在你床榻
Begged you on my knees
跪地祈求垂怜
Quarter past three
三点一刻时分
I was in the shower
水雾弥漫淋浴间
Almost half an hour
将近半小时时光
You were at the door
你曾驻足门前
Quarter past four
四点一刻钟声
You were back again
你又再度现身
Said your name was Ben
轻道你叫本恩
Then we went for more
而后缠绵更甚
I just wanna do it to you baby watch me go
只想与你共赴云雨 看我如何让你沉醉
I wanna give you combinations I could tell you
想告诉你千百种缠绵方式
But you already know for sure
但你早已心知肚明
I wanna feel that funky fever baby I'm at the door
渴望感受炽热情潮 亲爱的我已在门前
Got the keys got the gasoline pour it on I'm ready to blow
手握钥匙与汽油 倾洒而下 我已蓄势待发
At quarter past one
凌晨一点十五分
I was having fun
正纵情欢愉
Tryna get it on
试图点燃爱火
Tryna make a move
试图撩动心弦
Quarter past two
凌晨两点一刻
I was dressed in red
我身披红妆
Tied up to your bed
缠绕在你床榻
Begged you on my knees
跪地祈求垂怜
Quarter past three
三点一刻时分
I was in the shower
水雾弥漫淋浴间
Almost half an hour
将近半小时时光
You were at the door
你曾驻足门前
Quarter past four
四点一刻钟声
You were back again
你又再度现身
Said your name was Ben
轻道你叫本恩
Then we went for more
而后缠绵更甚
Strippers and the vicars in the back
脱衣舞娘与牧师在后排
First man cracked
第一个男人崩溃了
Jump on the main line track and
跳上主轨道
I take a little bit of pay okay
我收取些许报酬
And the beat of the big trombone
低音长号奏响澎湃节奏
So strippers and the vicars in the back
后排舞娘与牧师共沉沦
First man cracked
第一个男人崩溃了
Jump on the main line track and
跳上主轨道
I take a little bit of pay okay
我收取些许报酬
And the beat of the big trombone so
长号轰鸣中节拍震颤
I just wanna do it to you baby watch me go
只想与你共赴云雨 看我如何让你沉醉
I wanna give you combinations I could tell you
想告诉你千百种缠绵方式
But you already know for sure
但你早已心知肚明
I wanna feel that funky fever baby I'm at the door
渴望感受炽热情潮 亲爱的我已在门前
Got the keys got the gasoline pour it on I'm ready to blow
手握钥匙与汽油 倾洒而下 我已蓄势待发
Oh oh oh oh
I know what you're thinking
我读懂了你的心思
You been thinking bout my butt
你正想着我的曲线
Bet you'd like to know what's got body feeling hot
你肯定想知道是什么让身体如此灼热
I know what you're thinking
我读懂了你的心思
You been thinking about my butt
你正凝视我的曲线
Bet you'd like to know what's got body feeling hot
你肯定想知道是什么让身体如此灼热
I know what you're thinking
我读懂了你的心思
You been thinking bout my butt
你正想着我的曲线