These Walls(2009 Remaster)
These Walls (2009 Remaster) - Dream Theater
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is so hard for me
这让我如此煎熬
To find the words to say
难以言表
My thoughts are standing still
思绪停滞不前
Captive inside of me
囚禁在内心深处
All emotions starts to hide
所有情感开始躲藏
And nothing's getting through
一切都无法传达
Watch me
看着我
Fading
渐渐消逝
I'm losing
我正迷失方向
All my instincts
所有直觉都在消逝
Falling
不断坠落
Into darkness
坠入无尽黑暗
Tear down these walls for me
请为我打破这重重心墙
Stop me from going under
别让我沉沦深渊
You are the only one who knows
唯有你真正明白
I'm holding back
我在苦苦压抑
It's not too late for me
现在还不算太晚
To keep from sinking further
让我不再继续沉沦
I'm
我
Trying to find my way out
正努力寻找出路
Tear down these walls for me now
请为我打破这些高墙
So much uncertainty
太多未知的迷茫
I don't like this feeling
我厌恶这种感觉
I'm sinking like a stone
如坠石般不断下沉
Each time I try to speak
每当我试图开口
There's a voice I'm hearing
总有个声音在耳边萦绕
And it changes everything
让一切天翻地覆
Watch me
看着我
Crawl from
从沉默的
The wreckage
废墟中
Of my silence
艰难
Conversation
爬出
Failing
逐渐沉沦
Tear down these walls for me
请为我打破这重重心墙
Stop me from going under
别让我沉沦深渊
You are the only one who knows
唯有你真正明白
I'm
我
Holding back
仍在苦苦支撑
It's not to late for me
现在为时未晚
To keep from sinking further
让我不再继续沉沦
I'm
我
Trying to find my way out
正努力寻找出路
Tear down these walls
冲破这些高墙
Everytime you choose to turn away
每次你选择转身离去
Is it worth the price you pay
这代价是否值得
Is there someone who will wait for you
是否还有人会为你守候
One more time
再一次
One more time
再一次
Watch me
看着我
Fading
渐渐消逝
I'm losing
我正迷失方向
All my instincts
所有直觉都在消逝
Falling into darkness
坠入黑暗深渊
Tear down these walls for me
请为我打破这重重心墙
Stop me from going under
别让我沉沦深渊
You are the only one who knows
唯有你真正明白
I'm
我
Holding back
仍在苦苦支撑
It's not to late for me
现在为时未晚
To keep from sinking further
让我不再继续沉沦
I'm
我
Trying to find my way out
正努力寻找出路
Tear down these walls for me now
请为我打破这些高墙
Tear down these walls for me
请为我打破这重重心墙
It's not too late for me
现在还不算太晚
Tear down these walls for me
请为我打破这重重心墙