Sacrificed Sons(2009 Remaster)

Sacrificed Sons (2009 Remaster) - Dream Theater

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Walls are closing

围墙正在逼近

Anxiously

焦灼不安

Channel surfing

不断切换频道

Frantically

疯狂搜寻

Burning city

城市在燃烧

Smoke and fire

浓烟与烈焰

Planes we're certain

我们坚信的航班

Faith inspired

被信仰驱使

No clues

毫无线索

A complete surprise

完全出乎意料

Who'll be

不知

Coming home tonight

今夜谁能归家

Heads all turning

众人抬头

Towards the sky

仰望天际

Towers crumble

高塔倾塌

Heroes die

英雄陨落

Who would wish this on our people

谁愿将这般苦难加诸我们的人民

And proclaim that his will be done

却宣称这是神的旨意

Scriptures they heed have misled them

他们信奉的经文早已将其引入歧途

All praise their sacrificed sons

众人赞颂那些被献祭的子嗣

All praise their sacrificed sons

众人赞颂那些被献祭的子嗣

Teach them

教导他们

What to think and feel

该如何思考与感受

Your ways

以你的方式

So enlightening

如此令人顿悟

Words they preach

他们宣扬的教义

I can't relate

我无法认同

If god's true love

若神的真爱

Are acts of hate

竟是仇恨之举

Who would wish this on our people

谁愿将这般苦难加诸我们的人民

And proclaim that his will be done

却宣称这是神的旨意

Scriptures they heed have misled them

他们信奉的经文早已将其引入歧途

All praise their sacrificed sons

众人赞颂那些被献祭的子嗣

All praise their sacrificed sons

众人赞颂那些被献祭的子嗣

God on high

至高无上的神明啊

Our mistakes

我们的过错

Will mankind be extinct

人类终将走向灭亡吗

There's no time time to waste

已经没有时间可以浪费

Who serves the truth

谁在守护真理

For heavens' sake

以天堂之名