Dracula’s Castle(2015 Remaster)
Dracula's Castle (2015 Remaster) - New Order
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What's matter here
这里出了什么问题
Something ain't right
有些事情不太对劲
Tell me it's not true
告诉我这不是真的
Tell me it's all right
告诉我一切安好
There was time I'd run around for you
曾经我为你奔波忙碌
Get down on my knees I swear it's true
跪地起誓句句真心
But you came in the night
而你却在深夜悄然离去
And you took my heart
你曾带走我的心
To Dracula's castle in the dark
沉入德古拉城堡的黑暗里
Now I gotta tell you you've got know
此刻我必须坦白 你要明白
I want you to stay but you're gonna go
多想你留下 你却注定离去
Don't leave me alone you'll tear me apart
别留我独自承受 这撕心裂肺
You're in controll
你掌控着一切
So goodbye love
所以再见吧 亲爱的
You were not real
你并非真实存在
You came to stay
曾以为你会停留
But now you leave
如今却转身离去
I can't explain
我无法解释
The way you feel
你此刻的感受
We once stood high
我们曾并肩巅峰
But now we kneel
如今却屈膝沉沦
You can't keep on running
你无法永远逃避
How far'd you think you'll get
你以为能逃多远
You got the world if you want it
整个世界都唾手可得
I ain't done with you yet
我还没打算放过你
I work hard just to keep you by my side
拼尽全力只为将你留在身旁
Every day almost every night
日日夜夜不曾停歇
In the end you took away my heart
最终你却掏空我的心
Left me alone
留我独自徘徊
So goodbye love
所以再见吧 亲爱的
You were not real
你并非真实存在
You came to stay
曾以为你会停留
But now you leave
如今却转身离去
I can't explain
我无法解释
The way you feel
你此刻的感受
We once stood high
我们曾并肩巅峰
But now we kneel
如今却屈膝沉沦
So goodbye love
所以再见吧 亲爱的
You were not real
你并非真实存在
You came to stay
曾以为你会停留
But now you leave
如今却转身离去
I can't explain
我无法解释
The way you feel
你此刻的感受
We once stood high
我们曾并肩巅峰
But now we kneel
如今却屈膝沉沦
END