The Beekeeper(Album Version)
The Beekeeper (Album Version) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Flaxen hair blowing in the breeze
亚麻色发丝在微风中轻扬
It is time for the geese to head south
雁群南飞的时节已至
I have come with my mustard seed
我携芥子之微而来
I cannot accept that she will be taken from me
怎能接受她将被带离我身旁
Do you know who I am she said
\"可知我是谁\"她轻声问
I'm the one who taps you on the shoulder
\"我是轻拍你肩头的使者\"
When it's your time
当时机来临
Don't be afraid I promise that she will awake
莫惊慌 我应许她终将苏醒
Tomorrow somewhere
明日某处
Tomorrow somewhere
明日某处
Wrap yourself around
环绕生命之树
The tree of life and the dance of the infinity
与无尽之舞
Of the hive
蜂巢之中
I will comb myself into chains
我将编织成锁链
In between the tap dance clan
在踢踏舞族
And your ballerina gang
与你的芭蕾舞团之间
I have come for the beekeeper
我为养蜂人而来
I know you want my
我知你渴望拥有
You want my queen
你想得到我的女王
Anything but this
除却这般境遇
Can you use me instead
可否让我替代承受
Do you know who I am she said
\"可知我是谁\"她轻声问
I'm the one who taps you on the shoulder
\"我是轻拍你肩头的使者\"
When it's your time
当时机来临
Do not be afraid I promise that she will awake
不必畏惧 我承诺她终将苏醒
Tomorrow somewhere
明日某处
Tomorrow somewhere
明日某处
In your gown with your breathing mask
身着长袍 戴着呼吸面罩
Plugged into a heart machine
连接着心脏监测仪
As if you ever needed one
仿佛你曾需要过这些
I must see the beekeeper
我必须去见那养蜂人
I must see if she'll keep her alive
我要确认她能否守护她的生命
Call engine 49 I have come with my mustard seed
呼叫49号引擎 我带着芥菜籽而来
Do you know who I am she said
\"可知我是谁\"她轻声问
I'm the one who taps you on the shoulder
\"我是轻拍你肩头的使者\"
When it's your time
当时机来临
Do not be afraid I promise that she will awake
不必畏惧 我承诺她终将苏醒
Tomorrow somewhere
明日某处
Tomorrow somewhere
明日某处
Maybe I'm passing you by
或许我只是与你擦肩
Just passing you by girl
只是与你擦肩而过 姑娘
I'm just passing you by
我只是与你擦肩
On my way
在路上
On my way
在路上
I'm just passing you by
我只是与你擦肩
But don't be confused
但请别困惑
One day I'll be coming for you
终有一日 我将为你而来
I must see the beekeeper
我必须去见那养蜂人