If You Could Be Anyone
If You Could Be Anyone - C21 (世纪男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't need to walk away
我不必转身离去
I don't need to look ahead
也无须眺望远方
Cuz no matter what I do
因为无论我如何挣扎
My life won't change because of you
你都不会改变我的人生方向
'Cuz everytime you slam the door
每次你摔门而出时
I know that you'll be back for more
我都知道你会回头乞求
Now you really need to realize
现在你该真正明白
You don't have to give me a roar
不必对我咆哮如雷
Now tell me
现在告诉我
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you be the one I want
你会是我想要的那个人吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you ever let me down
你会让我失望吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
Now lets say you know it
此刻你已心知肚明
Who you really wanna be
你内心真实的渴望
Would it change the things you do
能否改变你的轨迹
And lead to something new
引领你走向新天地
I'm not the one to choose
选择权不在我手里
Now it's all up to you
如今全凭你自己
To find a way to realize
去寻觅实现的途径
What you really wanna do
你究竟想要怎样
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you be the one I want
你会是我想要的那个人吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you ever let me down
你会让我失望吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
I just wanna know
我只想知晓
Where you wanna go
你渴望去往何方
If you still wanna be here
若仍愿留在此地
You've got to let me know
请让我明了
I don't wanna be the one to tell you girl
不愿由我来告诉你 亲爱的
Who you got to be
你该活成什么模样
Got to find your own way
去追寻属于你的路
You have to make a choice
你必须做出抉择
To be the one I dream of
成为我梦寐以求的那个人
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you be the one I want
你会是我想要的那个人吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Tell me now
现在就告诉我
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you ever let me down
你会让我失望吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
If you could be anyone
如果你能成为任何人
Would you ever let me down
你会让我失望吗
If you could be anyone at all
如果你能成为任何人
Who do you wanna be
你想成为谁
Oh yeah
Tell me now
现在就告诉我
Who do you wanna be
你想成为谁