Hold You Tonight
Hold You Tonight - C21 (世纪男孩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never thought I could feel like this no
从未想过我会如此心动
You turn me upside down
你让我神魂颠倒
I never thought I could love you this way
从未想过我会这般爱你
I just want you to know
只想让你知道
And everytime I look out my window
每当我望向窗外
I wish that you would be there
都期盼你的身影
'Cuz everytime that I see you baby
因为每次见到你 宝贝
It feels like walking on air
都如漫步云端般轻盈
I'll be by your side
我会守候在你身旁
But I don't know if I'll be on your mind
却不知是否在你心上
Tell me is it right feeling blue
告诉我 这份忧郁是否妥当
If you're out there
若你也在远方
Looking for me
将我寻觅
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I wanna touch you right now
此刻渴望触碰你脸庞
Because I wanna be there when you are sleeping
因我想在你安睡时静静守望
And anything you say I'll do it for you
无论你说什么 我都愿为你实现
And I just wanna be there by your side
我只想守候在你身旁
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I don't know where you are
不知你此刻身在何方
Where you are now
此刻去向何处
But I'll be waiting for you
但我会一直等待着你
Playing tricks with my heart
纵使心绪百转千回
Won't get me down
也绝不轻言放弃
When I know you're around
当我知道你就在身旁
'Cuz I'll be by your side
我会守候在你左右
But I don't know if I'll be on your mind
却不知是否在你心上
Tell me is it right feeling blue
告诉我 这份忧郁是否妥当
If you're out there
若你也在远方
Looking for me
将我寻觅
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I wanna touch you right now
此刻渴望触碰你脸庞
Because I wanna be there when you are sleeping
因我想在你安睡时静静守望
And anything you say I'll do it for you
无论你说什么 我都愿为你实现
And I just wanna be there by your side
我只想守候在你身旁
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
If I could show you
若我能让你明白
You would know that I still care
你会知道我依然在乎
If you still want me
只要你还需要我
You know that I'll be there
我定会如约而至
And I`ll be by your side
我会守候在你身旁
But I don't know if I'll be on your mind
却不知是否在你心上
Tell me is it right feeling blue
告诉我 这份忧郁是否妥当
If you're out there
若你也在远方
When I want you here
而我渴望你在身旁
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I wanna touch you right now
此刻渴望触碰你脸庞
Because I wanna be there when you are sleeping
因我想在你安睡时静静守望
And anything you say I'll do it for you
无论你说什么 我都愿为你实现
And I just wanna be there by your side
我只想守候在你身旁
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀
I wanna touch you right now
此刻渴望触碰你脸庞
Because I wanna be there when you are sleeping
因我想在你安睡时静静守望
And anything you say I'll do it for you
无论你说什么 我都愿为你实现
And I just wanna be there by your side
我只想守候在你身旁
I wanna hold you tonight
今夜只想拥你入怀