Emergence!

Emergence! - 黒崎真音 (くろさき まおん)

詞∶黒崎真音

曲∶齋藤真也

まるで違う惑星みたい

宛如天外之星

LED illumination

LED之光

光の海　越えていく

穿过那光的海洋

Through the Night!

穿过黑夜

君の近くへ

奔向你身旁

ほら見てて!

啊 看啊

そのまま響鳴

那鸣响

まるで蛹のようなBODY!

仿佛蚕蛹的身体一样

「オーロラみたい」呟くso

像极光

Shiny　&　Light

闪亮的灯光

スピード上げEmergence!

扑面而来

羽根を広げ

展开翅膀

君と繋がった

和你相连

ホログラム ワールド

那是全息世界

The True Sound!

真正的声音

七色の風おこして

吹起七色彩风

君のココロへ

我多想

届けたいんだ

吹进你心里

My wish AH

啊 我多希望

銀色に煌めく恒星

闪烁着银色光芒的恒星

流れ星

流星

まるでSuper Sonic!

快如超声波

フィクションは現実になる

虚构的世界成为现实

Faraway

无论多么遥远

君に逢いたい

希望与你相见

Fly to the sun with me

跟我一起飞向太阳

Fly to the sky with me

跟我一起飞向天空

I'm here now.　I'm here.

现在 我在这里 在这里

I'm here now.　I'm here.

现在 我在这里 在这里

手を繋いでEmergence!

抓紧双手走去

小さな羽ばたきが変えていく

那微微扇动的翅膀正在变化

ホログラム ワールド

那是全息世界

A new sound!

一个新的声音

七色の風おこして

吹起七彩之风

力尽きるまで

竭尽全力

羽ばたくんだmy wish AH

扇动翅膀 啊 我多希望

The future shines

未来的光芒

お気に召してくれるかな?

您会喜欢吗

ノンストップスター?illumination

飞驰的明星 照亮

誰も知らない未来へ

向那神秘的未来

The die is cast, tonight!

今晚 就会实现

スピード上げEmergence!

扑面而来

羽根を広げ

展开翅膀

君と繋がった

与你相连

ホログラム ワールド

那是全息世界

The True Sound!

真是的声音

七色の風おこして

吹起七彩之风

君のココロに触れたら

吹到你心里

そこはニュー ワールド　AH

啊 那里是全新的世界