Hard to Say I’m Sorry / You’re the Inspiration / Glory of Love(Live)

Hard to Say I'm Sorry / You're the Inspiration / Glory of Love (Live) - Peter Cetera

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：David Foster

Everybody needs a little time away

每个人都需要片刻的独处时光

I heard her say

我听见她这样诉说

From each other

从彼此身边抽离

Even lover's need a holiday

即使相爱的伴侣也需喘息假期

Far away from each other

暂时远离对方的怀抱

Hold me now

此刻请拥紧我

It's hard for me to say I'm sorry

歉意哽在喉间难以启齿

I just want you to know

只想让你明了

After all that we've been through

历经风雨后

I will make it up to you I promise to

我定会弥补 郑重承诺

And after all that's been said and done

当万语千言归于沉寂

You're just the part of me I can't let go

你仍是我无法割舍的部分

After all that we've been through

历经风雨后

I will make it up to you

我定会弥补

I promise to

郑重承诺

You're gonna be the lucky one

你终将成为最幸运的人

You know our love was meant to be

你明白我们的爱命中注定

A kind little love to lasts forever

这份温柔的爱意将永恒延续

And I want you here with me

我渴望此刻有你相伴

From tonight until the end of time

从今夜直到时光尽头

You should know

你该知道

Everywhere I go

无论我身在何方

Always on my mind

你始终萦绕心头

You are in my heart

永远深藏我心

In my soul

在我灵魂深处

Baby

亲爱的

You're the meaning in my life

你是我生命的真谛

You're the inspiration

你是灵感的源泉

Bring felling to my life

为我的生命注入色彩

You're the inspiration

你是灵感的源泉

Wanna have you near me

渴望你依偎身旁

I wanna have you hear me sayin'

多想让你听见我诉说

No one needs you more that I

没有人比我更需要你

Need you

需要你

Need you

需要你

Tonight it's very clear

今夜如此清晰

As we're both lying here

当我们相拥而卧

There's so many things I want to say

有千言万语想对你诉说

I will always love you

我会永远爱你

I would never leave you alone

绝不会让你孤单

I am a man who will fight for your honor

我愿为你荣誉而战

I'll be the hero you're dreaming of

成为你梦寐以求的英雄

We'll live forever

我们将永恒相守

Knowing together that we

共同铭记

Did it all for the glory of love

这一切皆为爱的荣光

We'll live forever

我们将永恒相守

Knowing together that we

共同铭记

Did it all for the glory of love

这一切皆为爱的荣光