HARD TO SAY I’M SORRY

HARD TO SAY I'M SORRY - DEEP

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：Peter CeteraDavid Foster

曲：Peter CeteraDavid Foster

Everybody needs a little time away

每个人都需要短暂的分离时光

I heard her say From each other

我听见她说 彼此都需要空间

Even lovers need a holiday

即使恋人也需要假期

Far away from each other

远离彼此片刻

Hold me now

此刻请抱紧我

It's hard for me to say I'm sorry

那句抱歉实在难以启齿

I just want you to stay

我只愿你留下

After all that we've been trough

历经风雨后

I will make it up to you

我会弥补所有

I'll promise to

我郑重承诺

And after all that's been said and done

当一切尘埃落定

You're just the part of me I can't let go

你仍是我无法割舍的部分

Ooh ooh ooh ooh

Couldn't stand to be kept away

无法忍受与你分离

Just for the day from your body

哪怕一日不见你的身影

Wouldn't wanna be swept away

不愿就此被冲散远离

Far away from the one that I love

远离此生挚爱

Hold me now

此刻请抱紧我

It's hard for me to say I'm sorry

那句抱歉实在难以启齿

I just want you to know

只愿你能明了

Hold me now

此刻请抱紧我

I really wanna tell you I'm sorry

多想对你倾诉歉意

I could never let you go

我永远无法放手

After all that we've been through

历经风雨同舟后

I will make it up to you

我会弥补所有

I promise to

这是誓言不朽

And after all that's been said and done

当一切尘埃落定

You're just the part of me I can't let go

你仍是我无法割舍的部分