Rivers of Babylon

Rivers of Babylon - Steve Earle

Written by：George Reyam/Trevor Naughton/Franz Reuther/Brent Dowe

By the rivers of Babylon

来到巴比伦河边

Where he sat down

他坐了下来

And there he wept

他想起了家乡

When he remember Zion

泪水便浸湿了眼角

It was the wicked

是那些那些坏人

Carry us away captivity

将我们囚禁

Require from us a song

强迫我们歌唱

How can we sing King Alpha's song

但我们怎能在异乡

In a strange land

将圣歌高声颂唱

Brothers

兄弟们

Sing your song of freedom

为自由高声颂唱吧

Sisters

姐妹们

By the rivers of Babylon

来到巴比伦河边

Where he sat down

他坐了下来

And there he wept

他想起了家乡

When he remember Zion

泪水便浸湿了眼角

It was the wicked

是那些那些坏人

Carry us away captivity

将我们囚禁

Require from us a song

强迫我们歌唱

How can we sing King Alpha's song

但我们怎能在异乡

In this strange land

将圣歌高声颂唱

My brother

我的兄弟们

By the rivers of Babylon

来到巴比伦河边

Where he sat down

他坐了下来

And there he wept

他想起了家乡

When he remember Zion

泪水便浸湿了眼角

By the rivers of Babylon

来到巴比伦河边

Where he sat down

他坐下来

And there he wept

他想起了家乡

When he remember Zion

泪水便浸湿了眼角

By the rivers of Babylon

来到巴比伦河边

Where he sat down

他坐了下来