The Street Only Knew Your Name

The Street Only Knew Your Name - Van Morrison (范·莫里森)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Van Morrison

Producer：Van Morrison

Your street rich street or poor

无论富贵或贫穷的街道

Used to always be sure on your street

曾经是你确信的归宿

There's a place in your heart you know from the start

心底有个地方 从一开始就知晓

Can't be complete outside of the street

离开街道便不再完整

Keep moving on through the joy and the pain

穿越欢乐与苦痛继续前行

Sometimes you got to look back

有时你不得不回望

To the street again

那条街道的方向

Would you prefer all those castles in Spain

难道你更向往西班牙的城堡

Or the view of your street from your window pane

或是你窗前望见的街景

And you walked around in the heart of town

你曾在城镇中心漫步

Listening for that sound

聆听那熟悉的声音

And the street only knew your name

唯有街道记得你的名字

Well the street only knew your name your name

是的 唯有街道记得你的名字

Well Walter and John Katie and Ron

沃尔特和约翰 凯蒂和罗恩

Used to hang out by the corner lamp light

曾在街角路灯下流连

Get together and sing some songs

聚在一起唱些歌谣

Like rhythm and blues you make me feel alright

就像节奏布鲁斯让我感觉舒畅

That were long before fortune and fame

那是在名利来临之前的美好时光

Nothing to lose and so much to gain

无所失去却收获满满

Everyone knew who everyone was

每个人都彼此熟识

And they knew it because of the street

这份情谊源自这条街道

And you walk around in the heart of town

你在城镇中心漫步徘徊

Listening for that sound

聆听那熟悉的声音

While the street only knew your name

街道只记得你的名字

Well the street only knew your name your name

是的 唯有街道记得你的名字

And you walk around in the heart of town

你在城镇中心漫步徘徊

Listening for that sound

聆听那熟悉的声音

While the street only knew your name

街道只记得你的名字

The street only knew your name

街道只记得你的名字

Sing it Be-Bop-A-Lula

唱着 比波普-阿-卢拉

Who slapped John

谁曾挥拳相向

Well the street only knew your name

唯有街道记得你姓名