ANNA TSUCHIYA MEGA-MIX
ANNA TSUCHIYA MEGA-MIX - 土屋安娜 (土屋アンナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：藤林聖子/ANNA/Megumi Takeuchi/Michiko Motohashi
曲：tatsuo/Ayumi Miyazaki/Hiroki Nagase/COZZi
Wow wow wow
フォーゼ
假面骑士Fourze
Wow wow wow
行こうぜ
出发吧
Wow wow wow
フォーゼ
假面骑士Fourze
Wow wow wow
Oh yeah
Yes青い春I N G
没错湛蓝青春ING
怖い物ナシ
无所畏惧
それがmyエンジン
那便是我的引擎
No one
无人
止められない
能够阻挡
空気は読まない
不读空气氛围
Come on
来吧
スイッチon
开关启动
未知ってso good
未知如此美好
キモチ高ぶる
心潮澎湃
アポロスペースシャトル
阿波罗航天飞机
はやぶさハッブル
隼鸟号哈勃望远镜
教科書落書きのrocket
教科书涂鸦的火箭
見てるだけじゃなくて
不要只是旁观
参加型アトラクション
参与型游乐设施
付いて来な
跟上来吧
Boys & girls
男孩和女孩
常識なんて
所谓常识
誰かが勝手に
不过是他人擅自
決めたこと
定下的规矩
Wow wow wow
スイッチon
开关启动
はみ出して
突破界限
ランクアップ
等级提升
Go win
去赢
Go win
去赢
マイフレンズ
我的挚友
キミと言う
与你这位
オンリーワンと
独一无二的存在
つながって
紧密相连
Wow wow wow
スイッチon
开关启动
自由への
奔向自由的
カウントダウン
倒计时
日々悩みgrowing
每日在烦恼中成长
超シビれる
超酷的
スクールデイズ
校园时光
When you are with me at that time
当你与我共处那刻
貴方の影を追いかけて
追逐着你的身影
裸足で駆け抜けてstop me
赤足奔跑到力竭止步
閉ざせば閉ざすほど
越是封闭心扉
もつれてくこの愛
这份爱越显纠葛
緩やかにやさしくkiss me
请温柔地轻吻我吧
Nobody can save me
无人能将我拯救
凍える薔薇のように
如冰封蔷薇般
やさしく眠りたいmy tears
渴望安眠于温柔乡 我的泪痕
I need your love
我需要你的爱
I'm a broken rose
我是朵破碎的玫瑰
舞散る悲しみ your song
飘舞散落的悲伤 你的歌谣
居場所無い孤独な my life
无处栖身的孤独 我的人生
I need your love I'm a broken rose
我需要你的爱 我是朵破碎的玫瑰
Oh baby help me from frozen pain
噢宝贝将我从冰封苦痛中解救
With your smile your eyes sing me just for me
用你只为我绽放的笑容与眼神歌唱
I wanna need your love
我渴求你的爱
I'm a broken rose
我是朵破碎的玫瑰
I wanna need your love
我渴求你的爱
涙流し叫んでも
即便流泪呐喊
知らぬ顔で明日は来て
明日仍会漠然降临
同じ痛みにぶつかる
重复着与相同伤痛
そんな日々を続けるなら
碰撞的日子
遠く消えてしまいたい
宁愿就此消失远方
わがままとわかっても
纵知这是任性妄为
その冷たい視線は
那道冰冷的视线
何を見つめているの?
究竟在凝视什么?
どんな過去に縛られ
被怎样的过去束缚
誰に怯えてるの?
又在畏惧何人?
でも失い初めて
直至初次失去后
分かった
才明白
自分のくだらなさに
自身何等渺小可笑
I believe in love
我坚信爱的存在
命ある限り
只要生命尚存
I believe in love
我坚信爱的存在
守られてる
被守护着
頑張らなくていいよ
不必勉强自己
泣いたっていいよ
哭泣也无妨
But you
但你
I believe
我坚信
I believe
我坚信
I believe in love oh
我坚信爱的存在
I believe in love
我坚信爱的存在
叩きつけなさい
尽情敲打吧
刻み込みなさい
深深铭刻吧
But you
但你
Baby I still believe in
宝贝我依然坚信
No doubt
毋庸置疑
現実なんてfiction
现实不过是虚构
単純なmy days繰り返す
单纯重复我的日常
No more
不再
曖昧なreaction
暧昧不清的反应
Get evolution
获取进化
Lazy lifeに
为懒散的生活
I need some spice
增添些调味剂
いつだって
无论何时
Wanna be tough
渴望变得坚韧
I can change my life
我能改变人生
灼熱のisland
灼热岛屿
焦がすsurvivor
焦灼求生者
So get up
起身吧
Brave vibration
勇敢的震颤
Every time
每时
Everyday
每刻
熱く強く響く
炽热强烈地回响
潤してsexual skin
浸润性感肌肤
So get up
起身吧
Brave vibration
勇敢的震颤
For my way
为我的道路
For my dream
为我的梦想
広く遠く描く
辽阔遥远地描绘
Wanna break my emptiness
渴望打破空虚牢笼
解き放つ未来へbe free
解放未来重获自由
So get up
起身吧
Brave vibration
勇敢的震颤
Every time
每时
Everyday
每刻
熱く強く響く
炽热强烈地回响
潤してsexual skin
浸润性感肌肤
So get up
起身吧
Brave vibration
勇敢的震颤
For my way
为我的道路
For my dream
为我的梦想
広く遠く描く
辽阔遥远地描绘
Wanna break my emptiness
渴望打破空虚牢笼
解き放つ未来へbe free
解放未来重获自由