Make You Mine

Make You Mine - The Drums

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh baby i don't know what to do with myself

亲爱的 我不知该如何自处

Oh honey i don't know what to do with myself

甜心啊 我完全迷失了方向

I'm sleeping in the kitchen

蜷缩在厨房入眠

I'm eating in the bedroom

在卧室里吞咽孤独

And everything is backwards

整个世界都颠倒错乱

I wish i never met you

多希望从未遇见你

And i don't know what to do

此刻的我茫然无措

When i see you holding some one elses hand

当我看见你牵起别人的手

And i don't know what to say

却不知该如何开口

Cause when i open my mouth i always sound so stupid

每次张嘴都显得笨拙可笑

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意

Oh baby i don't know how you live with yourself

亲爱的 我不知你如何自处

Sweet honey you know i don't want no body else

甜蜜的爱 你明白我只要你

I'm sleeping through the day

整日昏睡度日如年

I'm (moping ) through the night

长夜辗转难眠

I hope you love me some day

盼你某天回心转意

So i can hold you through the night

让我整夜拥你入眠

And i don't know what to do

此刻的我茫然无措

When i see you holding some one elses hand

当我看见你牵起别人的手

And i don't know what to say

却不知该如何开口

Cause when i open my mouth i always sound so stupid

每次张嘴都显得笨拙可笑

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意

And i don't know what to do

此刻的我茫然无措

When i see you holding some one elses hand

当我看见你牵起别人的手

And i don't know what to say

却不知该如何开口

Cause when i open my mouth i always sound so stupid

每次张嘴都显得笨拙可笑

And i don't know what to do

此刻的我茫然无措

When i see you holding some one elses hand

当我看见你牵起别人的手

And i don't know what to say

却不知该如何开口

Cause when i open my mouth i always sound so stupid

每次张嘴都显得笨拙可笑

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意

How am i gonna make you mine

要怎样才能让你回心转意