涙をふいて

涙をふいて - FWT

詞：渡和久

曲：渡和久

涙をふいて

擦干泪水

さぁ歩き出そう前に

踏步向前时

転んでも転んでも

不管跌倒多少次

そう何度でも立ち上がろう

都重新站起来

晴れのちくもりの

每天晴转阴

そして雨のち晴の毎日を

之后又阴转晴

くり返してくり返して

日复一日

そうどこまでも強くなろう

不管到何处都会更坚强吧

冷たい風吹くこの街で

街上冷风吹拂

いじめられてだまされて

被欺负被欺骗

それでも大切なモノだけは

即使这样也不会

見失わないように

遗失最重要的东西

涙をふいて

擦干泪水

さぁ歩き出そう前に

踏步向前时

転んでも転んでも

不管跌倒多少次

そう何度でも立ち上がろう

都重新站起来

冷たい風吹くこの街で

街上冷风吹拂

誘われて裏切られて

被诱惑 被欺骗

それでも明日の道だけは

即使这样也不会在明天的路上迷失

見失わないように

遗失最重要的东西

涙をふいて

擦干泪水

さぁ歩き出そう前に

踏步向前时

転んでも転んでも

不管跌倒多少次

そう何度でも立ち上がろう

都重新站起来

晴れのちくもりの

每天晴转阴

そして雨のち晴の毎日を

之后又阴转晴

くり返してくり返して

日复一日

そうどこまでも強くなろう

不管到何处都会更坚强吧

涙をふいて

擦干泪水

さぁ歩き出そう前に

踏步向前时

転んでも転んでも

不管跌倒多少次

そう何度でも何度でも

都不会认输

この夢ある限り

只要带着这个梦想

僕は決して

我就绝不能

ふりかえらないよ

转身回头看

ママの手を握り

紧握住妈妈的手

歩いたこの道を

在这条路上行走

パパの肩に乗り

靠着爸爸的肩膀

歩いたこの道を

在这条路上行走

君と腕を組み

和你手挽着手

歩いたこの道を

在这条路上行走

これから僕は

之后我

ヒトリで歩いてゆくのさ

独自一人行走

涙をふいて

擦干泪水

僕は強くなる

我会更坚强

涙をふいて

擦干泪水

僕は強くなる

我会更坚强

涙をふいて

擦干泪水

僕は必ず強くなる

我一定更坚强

涙をふいて

擦干泪水

僕は強くなる

我会更坚强

涙をふいて

擦干泪水

僕は強くなる

我会更坚强

涙をふいて

擦干泪水

僕は強くなる

我会更坚强

涙雨上がり

停止哭泣

旅はまた始まる

再次踏上旅程