believe

believe - 山口由子 (やまぐち ゆうこ)

词：山口由子

曲：山口由子

寂しくて

寂寞

言葉も出ない こんな夜は

到无法言语 这夜晚

君の笑顔

让我拥抱你的笑脸

抱きしめ眠ろう humm

入睡吧

ふたりなら

如果是我们两人

どしゃ降りの雨

在倾盆大雨

凍える朝

寒冷的早上

手をつないで

手拉着手

きっと歩ける

一定能迈开步伐

そばで

在身边

I believe

我相信

消えかけた

那快消失

あの日の夢

的梦

いつでも

永远

手をかざし守る

都有双手保护

忘れない

不会忘记

When I'm feeling small

当我感到渺小

When it's cold outside

当外面很冷

I don't know who I should believe

我不知道该去相信谁

And when I needed someone special

当我需要一个特别的人

Just by my side

在我身边

Who was there?

他在哪儿

I believe someday I will love

我相信有一天我将爱

Someone who's by my side

会有某人在我身边

Oh someday

噢 终有一天

My special one will come alone

特别的他将一人独自前来

I'll pray everyday

我会每天祈祷

I believe

我相信

消えかけた

那快消失

あの日の夢

的梦

いつでも

永远

手をかざし守る

都有双手保护

So I believe

因此 我相信

もしも風に

若被风吹的

ふるえている時は

瑟瑟发抖时

二人で探そう

我们俩一起去寻找

日の射す場所

那阳光明媚的地方吧

Someday I will love

有一天我将爱

Someone who's by my side

会有某人在我身边

Oh someday oh someday

噢 终有一天 噢 终有一天

I keep on praying everyday

我将继续祈祷