きみはひとりなんかじゃないよ
きみはひとりなんかじゃないよ - Lia (りあ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Lia
曲:Lia
冷たい雨が
冰冷的雨水
みんなの笑顔をも
将大家的笑容也
奪い去ったけど
尽数夺去
あと少しだけ
但只要再稍等片刻
光が見えて来るまで
直到光芒映入眼帘
待ってみよう
就让我们静静等待吧
生きている事の意味でさえ
就连活着的意义
解らなくなってしまっても
即便变得模糊不清
ゆっくりと顔上げてごらん
也请慢慢地抬起头来
「世界」が見えてくるよ
便能看见那\"世界\"哦
きみは
你
ひとりなんかじゃないよ
并非孤身一人哦
僕はいつもここにいるから
因为我永远都会在这里
手と手繋ぎ歩いて行こう
让我们手牵着手一同前行吧
今日から明日へ
从今天走向明天
きみは
你
ひとりなんかじゃないよ
并非孤身一人哦
ただ気付いてないだけ
只是尚未察觉而已
みんな同じこの空の下で
大家同在的这片天空下
君を待ってるよ
都在等待着你哦
何があっても
无论发生什么
素直な想いを胸に願いを
请将率真的思念与心愿珍藏心底
話してごらん
试着倾诉出来吧
辛い事や悲しみも
无论是痛苦还是悲伤
その傷みも
或是那些伤痛
震えてる心も体も
颤抖的心灵与身躯
その強さは
那份坚强
忘れてないから
请别遗忘
未来へと翼を広げて
向着未来展翅翱翔
今羽ばたく勇気を
此刻鼓起振翅的勇气
きみは
你
ひとりなんかじゃないよ
并非孤身一人哦
僕がいつも
因为我永远
ここにいるから
都会在这里
さあ一緒に
来吧 就让我们一起
信じて行こう
怀揣信念前行吧
今日から明日へ
从今天走向明天
きみは
你
ひとりなんかじゃないよ
并非孤身一人哦
声が届いてるかな?
我的话语是否传达到了呢?
心に咲く愛の花びらを
将心中绽放的爱之花瓣
この歌に乗せて
寄托于这首歌中
きみへ
送给你
きみへ
送给你
きみへ
送给你