Ghost On The Dance Floor(Explicit)
Ghost On The Dance Floor (Explicit) - Blink-182
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never let you down boy
永远不会让你失望，男孩
Never let you go
永远不会让你离开
Your subtle hint of life
你生命中的细微暗示
Is so innocent and scary
如此纯真又令人畏惧
So tell them that you're here boy
所以告诉他们你在这里，男孩
She says it's best she knows
她说这是她所知的最好
When God took her with time
当上帝带走了她，随着时间
God made me quite alone
上帝让我如此孤独
It's like the universe has left me
仿佛宇宙将我遗弃
Without a place to go
无处可去
Without a hint of light
没有一丝光亮
To watch the movement glow
去见证那流动的光芒
When our song was slowly starting
当我们的歌缓缓响起
Your memory felt so real
你的记忆如此真实
At first against my will
起初我抗拒着
But God invented chills
但上帝创造了战栗
Yeah I
是的 我
I saw your ghost tonight
今夜我看到了你的幻影
The moment felt so real
那一刻如此真实
If your eyes stay right on mine
如果你的目光停留在我身上
My wounds would start to heal
我的伤口便会开始愈合
The kids are in a hurry
孩子们匆匆忙忙
And I'm just full of fear
而我却满心恐惧
The lights make bodies blurry
灯光让身影变得模糊
It's getting hard enough to hear
声音也逐渐难以听清
It's like the evidence is cared for
仿佛证据被小心呵护
And evidently clear
却又如此显而易见
If I never leave this dance floor
如果我永不离开这舞池
I'll never leave you here
我就永远不会把你留在这里
Yeah I
是的 我
I saw your ghost tonight
今夜我看到了你的幻影
The moment felt so real
那一刻如此真实
If your eyes stay right on mine
如果你的目光停留在我身上
My wounds would start to heal
我的伤口便会开始愈合
I felt your ghost tonight
今夜我感受到了你的存在
And God it felt like hell
天啊，那感觉如同地狱
To know you're almost mine
知道你几乎属于我
But dreams are all I feel
但梦境却是我唯一的感受
Yeah I
是的 我
I saw your ghost tonight
今夜我看到了你的幻影
It f**king hurt like hell
那种痛苦如此真实
I felt you here tonight
我感受到你就在我身边
But dreams can't all be real
但梦境终究无法成真
I saw your ghost tonight
今夜我看到了你的幻影
It f**king hurt like hell
那种痛苦如此真实
I felt you here tonight
我感受到你就在我身边
But dreams can't all be real
但梦境终究无法成真