Louie Louie(Remastered 2001)
Louie Louie (Remastered 2001) - The Beach Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Duh duh duh
嘟 嘟 嘟
Duh duh
嘟 嘟
Duh duh duh
嘟 嘟 嘟
Duh Duh
嘟 嘟
Duh duh duh
嘟 嘟 嘟
Duh duh
嘟 嘟
Duh duh duh
嘟 嘟 嘟
Duh Duh
嘟 嘟
Louie Louie
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Me gotta go
我该启程了
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Louie Louie
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Well me gotta go
我即将远航
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Fine little girl
可爱的姑娘
(Duh duh)
(哒 哒)
She waits for me
她正等着我
(Duh duh)
(哒 哒)
I catch a ship
我将登船
(Duh duh)
(哒 哒)
And cross the sea
远渡重洋
(Duh duh)
(哒 哒)
Sail that ship
扬帆远航
(Duh duh)
(哒 哒)
Well all alone
独自一人
(Duh duh)
(哒 哒)
And never think
从未想过
I'll make it home
能平安归航
(Duh duh)
(哒 哒)
Louie Louie
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Well me gotta go
我即将远航
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Louie Louie
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Well me gotta go
我即将远航
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
Three nights and days I sail the sea
三天三夜我航行海上
Me think of girls a constantly
心中时刻思念着姑娘
I'm on the ship me dream she there
在船上梦见她的模样
Me smell the rose a in her hair
仿佛闻到她发间芬芳
I said Louie Louie
我喊着路易路易
Oh baby now me gotta go
亲爱的我不得不远航
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶耶耶
Louie Louie
Oh baby now me gotta go
亲爱的我不得不远航
Word
听我说
I see Jamaica
遥望牙买加的方向
(Duh duh)
(哒 哒)
Beautiful
如此美丽
(Duh duh)
(哒 哒)
It won't be long
离别不会太久
(Duh duh)
(哒 哒)
Till I see my love
直到再见我的爱
(Duh duh)
(哒 哒)
I'll take her in
我要拥她入怀
(Duh duh)
(哒 哒)
My arms again
再次紧紧相拥
(Duh duh)
(哒 哒)
I'll tell her I
我要对她倾诉
(Duh duh)
(哒 哒)
Will never leave again
永不再离开
I said Louie Louie
我喊着路易路易
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
Well me gotta go
我即将远航
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Louie Louie
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Yeah me gotta go
我必须启航了
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
I say me gotta go now
我该启程远航了
(Duh duh)
(哒 哒)
(Duh duh duh)
(哒 哒 哒)
(Duh duh)
(哒 哒)
Me gotta go
我该启程了
Duh duh duh
嘟 嘟 嘟