Jambalaya (On the Bayou)

Jambalaya (On the Bayou) - The Meters

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Goodbye joe

再见乔

Me gotta go

我该启程了

Me oh my oh

哎呀呀

Me gotta go

我该启程了

Pole the pirogue

划着小船

Down the bayou

顺流而下

My Yvonne

我的伊冯娜

Sweetest Yvonne

最甜美的伊冯娜

Me oh my oh

哎呀呀

Me oh my oh

哎呀呀

Son of a gun

好家伙

We'll have good fun on a bayou

咱们在海湾尽情狂欢

Thibodeaux

蒂博多

Fountaineaux

方特诺

Place is buzzin'

热闹非凡

Place is buzzin'

热闹非凡

Kinfolk come

亲友们纷至沓来

To see Yvonne

为见伊冯娜一面

By the dozen

成群结队

Dress in style

盛装出席

Go hog wild

纵情狂欢

Me oh my oh

哎呀呀

Me oh my oh

哎呀呀

Son of a gun

好家伙

We'll have big fun

我们将尽情狂欢

On the bayou

在这海湾之上

Jambalaya a

什锦烩饭啊

Crawfish pie

小龙虾派

Fillet gumbo

秋葵浓汤

Fillet gumbo

秋葵浓汤

'Cause tonight

因为今晚

I'm gonna see my machez amio

我要去见我的挚友

Machez amio

挚友啊挚友

Pick guitar

弹起吉他

Fill fruit jar and be gay oh

斟满果酒 尽情欢乐

And be gay oh

尽情欢乐

Son of a gun

好家伙

We'll have big fun

我们将尽情狂欢

On the bayou

在这海湾之上

Son of a gun

好家伙

We'll have big fun

我们将尽情狂欢

On the bayou

在这海湾之上

Son of a gun

好家伙

We'll have big fun

我们将尽情狂欢

On the bayou

在这海湾之上