Bring It on Home (Remaster)

Bring It on Home (Remaster) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

Baby baby

宝贝 宝贝

I'm gonna bring it on home to you

我会把它带回家给你

I've got my ticket I've got that load

我攥着我的票登上飞机

Got up gone higher all aboard

它会上升并慢慢升高 快登机吧

Take my seat right way back ooh yeah

我坐上了回家的飞机

Watch this train roll down the track

望着地面的火车沿着铁轨疾驰

I'm gonna bring it on home

我会把它带回家给你

Bring it on home to you

把它带回家给你

Watch out watch out man move

当心 当心 有人在走动

Try to tell you baby

我想告诉你 宝贝

What you trying to do

你在做什么呀

Trying to love me baby

试着爱我吧 宝贝

Love some other man too

也爱别人

Bring it on home

带它回家吧 带它回家吧

Went a little walk downtown

去市里随便走走吧

Messed and got back late

因为迷路而回家已晚

Found a note there waiting

找到一张等我的便条

And it said daddy I just can't wait

上面说 爸比 我等不了你了

Bring it on home

带它回家吧 带它回家吧

Bring it back home to me baby

带它回家吧 带它回家给我 宝贝

Tell you pretty baby

告诉你吧 可爱的宝贝

You love to mess me 'roun

你总爱把我耍得团团转

I'm gonna give you loving baby

我会让你好好爱我的 宝贝

Gonna move you out o town

我会让你滚出城镇

Bring it on home

带它回家吧 带它回家吧

Sweetest little baby

最甜美可爱的宝贝

Daddy ever saw

爸比也看到了

I'm gonna give you loving baby

我会让你一直爱我的 宝贝

I'm gonna give you more

我会给予你更多

Bring it on home

带它回家吧

All right

一切顺利

Bring it on home

带它回家吧

Bring it on home to you

带它回家给你吧