Never To Look Back
Never To Look Back - The Stranglers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hugh Cornwell/Dave Greenfield/Jet Black/Jean Jacques Burnel
It's not that easy
并非如此简单
Never to look back
永不回头望
The years distort the lies
岁月扭曲了谎言
We take for fact
我们却信以为真
I had a black shirt
我曾身着黑衣
But I wasn't one
却非其中一员
All my loving is not enough for that
我倾尽所有爱意 仍不足以挽回
I had a black shirt
我曾身着黑衣
But I wasn't one
却非其中一员
I had black thoughts
我曾心怀阴暗
But now they're undone
如今皆已消散
Thoughts are easy
思绪如此轻易
And they're all I have
却是我仅有的全部
All my loving is not enough for that
我倾尽所有爱意 仍不足以挽回
All my loving is not enough for that
我倾尽所有爱意 仍不足以挽回
How could I think it was ever like this
怎会妄想 一切如初
The truth's the truth but did it ever exist
真相虽真 却可曾真实存在
I tell myself well never again
我告诫自己 绝不再重蹈覆辙
Never to look back
永不回头望
Cause it's never the same
因为一切早已改变
Never to look back
永不回头望
Thoughts are easy
思绪如此轻易
But they're all I have
却是我仅有的依靠
Life's not easy
生活从来不易
If all you do is fight
若你终日沉溺于争执
The truth is changed by
真相终将被
The memories we have
我们的记忆所扭曲
All my loving is not enough for that
我倾尽所有爱意 仍不足以挽回
All my loving is not enough for that
我倾尽所有爱意 仍不足以挽回
How could I think it was ever like this
怎会妄想 一切如初
The truth's the truth but did it ever exist
真相虽真 却可曾真实存在
I tell myself well never again
我告诫自己 绝不再重蹈覆辙
Never to look back
永不回头望
Cause it's never the same
因为一切早已改变
Never to look back
永不回头望
Never to look back
永不回头望
Never to look back
永不回头望
Never to look back
永不回头望
Never to look back
永不回头望