Cityscape Skybaby

Cityscape Skybaby - Super Furry Animals

以下歌词翻译由文曲大模型提供

She came in smelling of cabbages

她带着卷心菜的气息进门

Pumpkin roots and all winter's ravages

南瓜根和冬日的疲惫

She came in around dawn

她在黎明时分归来

Took her coat off

脱下外套

Burdened down by the Russian winter

被俄罗斯的寒冬压得沉重

Felt the warmth of the hearth

感受炉火的温暖

Bathed a while naked in hot water

在热水中沐浴片刻

Wash away imminent disaster

洗去即将来临的灾难

Thinking through her today

思考着她今天的所作所为

And the murder

以及那场谋杀

Of the bailiff and the landowner

对法警和地主的杀害

Felt no shame

她毫无愧疚

Only gain

只有收获

Cleansed the pike

洗净了长矛

Peeled all the potatoes

削去了所有土豆的皮

Beetroots ripe for bellies of gigolos

甜菜根已熟，为那些花花公子的肚子准备

Served it up for her son and her daughter

她为儿子和女儿准备了食物

For the last time she imagines

最后一次她想象着

Reprobates lie in wait

恶棍们在等待

Baby bye-bye

宝贝，再见

(Bye-bye bye-bye)

（再见 再见）

(Sky)

（天空）

Bye-bye baby

再见，宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Skybaby

天空宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Bye-bye baby

再见，宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Sweet vigilante

甜蜜的守护者

(Sky sky)

(天空 天空)

Bye-bye baby

再见，宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Skybaby

天空宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Bye-bye baby

再见，宝贝

(Sky sky)

(天空 天空)

Sweet vigilante

甜蜜的守护者

(Sky)

（天空）

Baby bye-bye

宝贝，再见