My Kinda Girl
My Kinda Girl - Babyface (娃娃脸)
First there is no doubt
毫无疑问 首先
Not for a minute
不用怀疑
You've always been my heart's
你一直在我心里
Number one and number and two
其次
Girl you were right there
你就在那里
And I won't forget it
我不会忘记
By my side for all those nights
你陪我的那些夜晚
I had to hold on to you
我要抱着你
If there's one thing that I know
我只知道一件事
Girl you are my heart and soul
你是我的心和灵魂
When I needed love indeed
当我真的需要爱
You were always there for me
你一直就在那里
And I'll make love stay
我会让爱停留
'Til my dying day
直到我死去的那一天
And it really makes me feel good
真的让我感觉很不错
Just to say
只想说
After all that we've been through
在我们经历了一切后
It's so nice to know someone like you
能认识像你这样的人真好
Still cares for me baby
一直关心我
'Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
And no matter what I do
不管我做什么
I promise that I'll keep on
我保证我会坚持
Loving you pretty baby
爱你 我的宝贝
'Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
Now I know
现在我知道
That nothin' could separate us
没什么能把我们分离
You'll always be my girl
你就是我爱的那种女孩
I will always be your man
我一直是你的男人
We go as far
我们走了很远
As love's gonna take us
爱带我们去的地方
To the room of love we'll zoom
去爱集中的地方
Long as we're hand in hand
手牵手
If there's one thing that I know
我只知道一件事
Girl I'll always love you so
我一直爱你
When I needed love to be
当我真的需要爱
You were always there for me
你一直就在那里
And I'll make love stay
我会让爱停留
'Til my dying day
直到我死去的那一天
And it really makes me feel good
真的让我感觉很不错
Just to say
只想说
After all that we've been through
在经历了一切之后
It's so nice to know someone like you
认识你真好
Still cares for me baby
一直关心我
'Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
And no matter what I do
不管我做什么
I promise that I'll keep on
我保证我会坚持
Loving you pretty baby
爱你 我的宝贝
Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
After all that we've been through
在经历了一切之后
It's so nice to know someone like you
认识你真好
Still cares for me baby
一直关心我
'Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
And no matter what I do
不管我做什么
I promise that I'll keep on
我保证我会坚持
Loving you pretty baby
爱你 我的宝贝
Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
My kinda girl
我的女孩
My kinda girl
我的女孩
I get a real good feelin'
我真的感觉不错
Deep inside my soul
灵魂深处
Girl when you're around
女孩你在这里
I just lose control
我就失去控制
And I can't stop thinkin'
我无法停止
'Bout the way I feel
我的感觉
Girl you are the only one
你是唯一一个
That gives me chills
让我颤抖的人
And I can't stop lover
我不能停止爱
'Cause you mean too much
因为你太重要
Ooh I start to lose it girl
我开始失去了
Whenever we touch
无论何时我们接触
We got too much time
我们有很多时间
And that's for sure
当然
We need to stay together
我们要在一起
And never let go no
不放手
My kinda girlie
我的女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
'Cause you're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
After all that we've been through
在经历了一切之后
It's so nice to know someone like you
认识你真好
Still cares for me baby
一直关心我
'Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
And no matter what I do
不管我做什么
I promise that I'll keep on
我保证我会坚持
Loving you pretty baby
爱你 我的宝贝
Cause you're my kinda lady
你就是我爱的那种女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
My kinda girl
我的女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩
You're my kinda girl
你就是我爱的那种女孩