Another Earthquake!
Just when you thought it was safe
就在你以为风平浪静之时
Shake Shake Shake
震动 震动 震动
When i hit town yo the party can't fail
当我驾临此城 嘿 派对便永不落幕
I'm hittin 20 on the richtor scale
我引发的震动高达里氏二十级
Gotta hundred million people
上亿民众
Spillin coffee and stains
咖啡倾洒 污渍斑斑
On your brand new shirt
沾染你崭新的衣裳
Oh that reminds you of me
哦 这是否让你想起我
When you feel your gums flap
当你感到牙龈颤动
It's Aaron's rap
这是亚伦的说唱
Watch yourself
当心点
I'ma origi-riginal
我就是原汁原味
When your hands shake baby you ain't gettin old
宝贝 你双手颤抖 可不是因为变老
Its only Aaron Carter here to rock and roll
只有亚伦·卡特在此 摇滚不停歇
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the guys and the girls I
所有男孩女孩都停下
Make make make
制造 制造 制造
Make 'em drop it down
让他们随之舞动
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the people out in Cali say
加州的人们都在说
Not another earthquake
别再地震了
Drop down
蹲下
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I drove drop
当我油门一踩
I'ma shake the foundation
我要撼动根基
Rock the formation
颠覆既有规则
What's your graduation
你算什么狠角色
Photos flyin' off the walls
照片震得飞离墙面
It's amazing oh no
这太疯狂 哦不
Trouble with the bass vibrations
低频震动带来麻烦
Brace for impact
准备好迎接这场震撼
Of my new track
这是我的全新乐章
Take cover cause
赶紧找地方躲藏 因为
We're coming through like that
我们正以这般气势登场
All the other
所有其他的
Tracks are wickie wickie whack
歌曲都叽叽喳喳不入耳
It's 2 double 0 2 time to react
二零零二 是时候行动了
From the east to the west
从东方到西方
To the north to the south
从北到南
I'm hitting every angle
我横扫每个角落
Shakin' every house
让每座房屋都为之震动
No doubt uh uh
毫无疑问 没错
That's what I'm all about
这就是我的风格
I can't stop even if you scream and shout
就算你尖叫呐喊 我也不会停下
Shakin' up your life like an earthquake right
像地震一样震撼你的生活
Strap yourself in
系好安全带
Hold tight hold tight
握紧 握紧
Watch your momma's china
小心你妈妈的瓷器
Fly like a kite
像风筝一样飞起来
Shakin' up your life everyday and every night
日日夜夜 摇动你的生活
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the guys and the girls I
所有男孩女孩都停下
Make make make
制造 制造 制造
Make 'em drop it down
让他们随之舞动
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the people out in Cali say
加州的人们都在说
Not another earthquake
别再地震了
Drop down
蹲下
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
Ladies out in Cali say 'not another earthquake'
加州的女士们说：“别再来地震了”
Fella's out in Cali say 'not another earthquake'
加州的男士们说：“别再来地震了”
Ladies out in Cali say 'not another earthquake'
加州的女士们说：“别再来地震了”
Warn your friend its Aaron Carter again
快去提醒你的朋友 亚伦·卡特又来了
Gotta move baby because it hurts so good
宝贝 必须动起来 因为这感觉痛并快乐着
Even with Novacane you couldn't numb the pain
即使是诺瓦卡因 也无法麻痹这疼痛
If your sleeping again
如果你又睡着了
I'm gonna shake you out of bed or instead
我会把你从床上摇醒 或者不如说
Gonna shake the confetti for newly weds
为新婚燕尔洒落纷飞的彩纸
Dead in the water I never did wrong
水中垂死挣扎 但我从未犯错
Coming through the floor can't stop my song
穿透地板而来 无法阻挡我的歌
I bring bass like Jamacains
我带来牙买加式的低音
If you ain't playin' this partner
如果你不放这首歌 伙计
I can shake the whole station
我能震动整个车站
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the guys and the girls I
所有男孩女孩都停下
Make make make
制造 制造 制造
Make 'em drop it down
让他们随之舞动
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the people out in Cali say
加州的人们都在说
Not another earthquake
别再地震了
Drop down
蹲下
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake (shake it)
舞动 舞动 舞动 (舞动起来)
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake (shake it)
释放 释放 释放 (舞动起来)
All the guys and the girls I
所有男孩女孩都停下
Make make make (shake it)
创造 创造 创造 (舞动起来)
Make 'em drop it down
让他们随之舞动
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧
When I join hands I
当我与人携手时 我
Shake shake shake (shake it)
舞动 舞动 舞动 (舞动起来)
All the things in my room I
我房间的一切都在摇晃
Brake brake brake
刹车 刹车 刹车
All the people out in Cali say
加州的人们都在说
Not another earthquake
别再地震了
Drop down
蹲下
Shake it down break it down
摇摆起来 释放开来
Here we go
让我们开始吧