Sweet friends
Sweet Friends - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)
作詞: HUB
作曲: Kazuhiro Hara
昨日までのlove, baby I say good-bye
宝贝 我向过去的爱说再见
気分を変えてwow wow wow
改变心情 喔喔喔
外に出ようよeverything will be all right
去外边吧 一切都会好的
始まってゆくよ 素敵なmy new world
我那美丽的新世界 就要开始了
皆呼んでdrivingはsea side
在海边兜风 大家都在呼唤
まど開けて聞くhot radio
打开门 聆听流行歌曲
こんな時って楽園じゃない
这样的时刻 并不是乐园
はしゃいでる声はmy sweet sweet friends
那欢腾的声音 是我那甜蜜的朋友
なくして恋 忘れたいって
你对我说 忘掉那失去的爱情吧
言わなくても分ってくれるよ
即使你不说我也明白
Your smileいつでもreaches心に
你的微笑能蔓延到我的内心
旨が熱くてtears of joy
内心的想法在涌动 那是喜悦的眼泪
大切なものは ずっと変わらない
那些重要的东西 永远都不会变
離れていてもwow wow wow
即使是离别 喔喔喔
今日は一日中everything will be alright
今天一天 一切都会好的
始まってゆくよ 素敵なmy new world
我那美丽的新世界 就要开始了
とてもparty tune騒ぎあって
聚会的曲调是那么热闹
生まれ変われるon the beach
在海滩上重生
もういい彼の電話もI don't wait
够了 不会再等他打电话了
そっと手を振るmy sweet sweet days
向我那甜蜜的日子静静地挥手再见
夜が来ても朝になっても
无论黑夜还是黎明
いつまでもこうしていたいよ
都想一直这样下去
Uh thanks本当にreaches心に
呃 一句谢谢 直达我的内心
旨が熱くてtears of joy
内心的想法在涌动 那是喜悦的眼泪
想い切って 帰りたくない
死心断念 不想去挽回了
もっと続いてwow wow wow
再热烈一些吧 喔喔喔
Move along今すぐ
现在立刻摇摆起来
Everything will be all right
一切都会好的
始まってゆくよ 素敵なbrand new world
我那美丽的新世界 就要开始了
Maybeいつか夢叶え
也许有一天梦想就能实现
Baby 遠く会えなくなっても
宝贝 即使相隔很远无法见面
旨にいるよ 皆このまま
大家都这样 也有它的意义
大切なものは ずっと変わらない
那些重要的东西 永远都不会变
離れていてもwow wow wow
即使是离别 喔喔喔
今日は一日中everything will be alright
今天一天 一切都会好的
始まってゆくよ 素敵なmy new world
我那美丽的新世界 就要开始了
昨日までのlove, baby I say good-bye
宝贝 我向过去的爱说再见
気分を変えてwow wow wow
改变心情 喔喔喔
外に出ようよeverything will be all right
去外边吧 一切都会好的
始まってゆくよ 素敵なmy new world
我那美丽的新世界 就要开始了