Rock With You

Rock With You - BoA (宝儿)

HEY HEY GET IT UP

YOU TRY THIS GONNA MAKE YOU HOT

YEAH YEAH PUMP IT UP

DO YOU WANNA ROCK WITH ME

HEY HEY GET IT UP

YOU TRY THIS TASTE

MY ROCK AND ROLL

STAND UP GET IT UP UH UHU

너에게로 가기 위해서 기도해

祈祷着 为了能走向你

지금 너와 나 다 이곳에서 모여

此刻你和我都集合到这里

우 사랑과 진실한 마음

满怀爱意与满腔真情

내게로 지금 지나간 상처로 앓았고

现在成了我过去的伤痛

오랜 시간 다시 노력해도

即使重新努力很久

돌이킬 수 없지만 내 마음은 다시 너였지

虽然回不去 但是我的心还是选择你

HEY HEY GIVE ME YOUR LOVE

이젠 나에게 와 줘

现在请走向我

예 예 너에게로만 가고 싶은 맘뿐인데

只想向你走去 我的这份心意啊

너의 모든 것 GIVE ME

给我你的一切

DO YOU WANNA LOVE WITH ME

거짓, 가식을 벗고 솔직한 너 되어야해

要褪去虚假伪装 回归本真的你

예전부터 기다렸어요 이미 널

等待已久 已经盼了你许久

이제부터 GONNA ROCK WITH YOU

现在开始 gonna rock with you

HEY HEY GET IT UP

YOU TRY THIS TASTE

MY ROCK AND ROLL

STAND UP GET IT UP UH UHU

스테레오의 볼륨을 더 높여봐

音响声音再调大些吧

이제 다가올 겨울을 우리 여기서

在即将到来的冬季 我们在这里

힘들던 그 시간 잊어 우리

把艰辛的时光全部以往

이 세상에 오직 너 혼자라고 해도

就算这世界上只有你孤身一人

이제부터 내가 널 감싸 안을테니

现在开始会有我拥抱着你

아픈 기억 버리고 그대 이젠 나와 영원히

抛却痛苦记忆 现在让你我永久

HEY HEY GIVE ME YOUR LOVE

좀 더 가까이 와 줘

再靠近一些吧

예 예 우리에게 새로운 세상 다가와요

新的世界正在向我们走来

그대 내 손을 잡아 다신 놓치진 않아

你牵起我的手 不要再放开

이젠 나 혼자라고 느껴지게 하지 마요

现在不要让我感觉孤独无助

믿어 줘요 이제부터가 시작야

请相信我 就从现在开始啊

바로 지금 GONNA ROCK WITH YOU

就是现在 gonna rock with you

다가갈 수 없는 너의 차가운 시선

你那生人勿近的冰冷目光

고독함마저 숨이 막혔지만

孤独的感觉也令人窒息

나는 알 수 있었지 너도 나를 원한다는 걸

可是我知道啊 你心里渴望着我

HEY HEY GIVE ME YOUR LOVE

이젠 나에게 와 줘

现在请走向我

예 예 너에게로만 가고 싶은 맘뿐인데

只想向你走去 我的这份心意啊

너의 모든 것 GIVE ME

给我你的一切

DO YOU WANNA LOVE WITH ME

거짓, 가식을 벗고 솔직한 너 되어야해

要褪去虚假伪装 回归本真的你

HEY HEY GIVE ME YOUR LOVE

좀 더 가까이 와 줘

再靠近一些吧

예 예 우리에게 새로운 세상 다가와요

新的世界正在向我们走来

그대 내 손을 잡아 다신 놓치진 않아

你牵起我的手 不要再放开

이젠 나 혼자라고 느껴지게 하지 마요

现在不要让我感觉孤独无助

믿어 줘요 이제 부터가 시작야

请相信我 就从现在开始啊

이밤 So Good GONNA ROCK WITH YOU

这一夜 so good gonna rock with you

HEY HEY GET IT UP