ロールシャッハ(右)

ロールシャッハ(右) - Plastic Tree/Victor Music Arts, Inc.

作詞：有村竜太朗

作曲：有村竜太朗

ひとつ ふたつ

一个，两个

鏡のうえにヒビが入り割れて崩れた

在镜子里日夜分崩离析

僕と僕のふたりの模様

我和我的两个模样

描くことないひとつの模様

无法描绘的一个模样

「あいたい」だとか

想见你

「あえない」だとか

见不到

「ひつよう」だとか

重要之类的

「いらない」だとか

不需要之类的

全部 消えてしまったのにな

虽然全部都消失了

同じような唄

一样的歌

トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟

おわり