My Life Is Complete

Soon - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

Written by：I. Gershwin/G. Gershwin

兜兜转转

Soon the lonely nights will be ended

一路上我们兜兜转转

Soon two hearts as one will be blended

我说 我还有些未完成的事

I've found the happiness I've waited for

我觉得我不是不知道

The only boy that I was fated for

你对我做了什么

Oh soon a little cottage will find us

安顿下来

Safe with all our cares far behind us

安下心来 需要强大的定力

The day you're mine this world will be in tune

我不知道还有什么是错的

Let's make that day come soon

独自扬帆远航 现在每个人都是如此

Soon soon soon my dear you'll never be lonely

我从未找到一件让我一直坚持的事

Soon you'll find I live for you only

一直坚持去做

When I'm with you who cares what time it is

我还是不知道你对我做了什么 不知道

Or what the place or what the climate is

我从未对任何事指手画脚

Oh soon our little ship will come sailing

指手画脚

Home through every storm never failing

我还是不知道你对我做了什么 不知道

The day you're mine this world will be in tune

我当然了解我自己

Let's make that day come soon

任何事我都铭记于心

Let's make that day come soon

我必须像个小孩一样