愛しい人

愛しい人

作詞：Miliyah

作曲：Miliyah

歌：加藤ミリヤ

My honey

亲爱的

You love me

你爱我

瞳の奥に誰が見える?

在瞳孔里看见了谁

私は綺麗かな 君はまぼろし

我漂亮吗 你是虚幻的

おはようとおやすみをいつまでも

永远不要担心

心配しないでいいんだよ

早上好和晚安最好

その気ならいつでも会えるよ

这样想定会再见

Boy…You got me feeling

男孩 你得到了我的感觉

抱きしめていよう

紧紧拥抱哦

Burning Love 愛しい人

燃烧的爱 我的爱人

君の愛 君の未来

你的爱 你的未来

すべてを受け止めよう

全部接受

嵐の日にも 街の片隅でも

暴风雨的日子 在街角

君を想うよ

想你

無口なふたりのやさしい沈黙

假装不爱说话而沉默

無理はしないでね

不要勉强

私たちらしくないでしょ

不像我们了哦

じゃあねっていう言葉はすごく悲しいな

再见 这句话真的很悲伤啊

君は気付かず出掛けてよ

你还没发觉就走了

姿見えなくなるまで見送るよ

目送到看不见你为止

約束は要らないよ

不需要约定

不安にもならない

不会不安

迷路を彷徨っても

即使迷路彷徨

誰より一番に 私を探してね

一定会任何人都早的找到我

素肌の匂いを 髪の柔らかさを

素颜的香味 头发的柔软

手がかりにして

我在手里

Burning Love 愛しい人

燃烧的爱 我的爱人

私は可愛い

我很可爱

おとぎのプリンス見つけたよ

找到了童话的剧本

小さな寝息を たくましい鼓動を

小小的呼吸 强壮的心跳

秘密にしたいよ

想当做秘密

君が悲しむのは

你之所以悲伤

何よりも辛いから 愛しい人

是因为比任何人都辛苦 我的爱人

騒がしい日々の中

在喧闹的日子里

君の声は子守唄

你的声音像孩子一样

らりらりらりらりらー

拉里拉里拉里来啦

Let me love you more&more&more

让我在爱你一点

らりらりらりらりらー

拉里拉里拉里来啦

Did you read my mind?

你了解我的想法吗

I know you want me

我知道你想要我

愛は美しいもの

爱是很美的东西

消えそうで消えない

好像要消失却又不会消失

小さなろうそくみたいに

想小小的蜡烛一样

私は願うよ 君の幸せを

我祈祷 你会幸福

いつまでも いつまでも

永远 永远